Still, how they did that is kind of cheat. Like using a loophole in the rule. Hope reading list would have group filter feature implemented in the future, since i dont check front page and use reading list to track my followed novel updates.
Considering that Asian Hobbyist's version of Chapter 131 is behind a Patreon paywall, it looks like djurasico is the only way going forwards. FWIW, I powered through their poor translations and around ch. 160 or so the quality jumped up significantly. (Hopefully Asian Hobbyist's paywall thing here is an error.)
I decided to check again, and it looks like Asian Hobbyist's version of 131 had the Patreon lock taken off, so it does appear that was just a site error. In fact, the two chapters after that (which haven't been listed as published on NU - so I think they're supposed to be behind the lock still?) were accessible, so it looks like it was just technical errors and not a policy change. Asian Hobbyist's versions of these chapters are way better, so I'm looking forwards to more!
Im sticking to AH than that djurasico. Spamming 50+ chapters just to bypass the active translator loophole with mtl shit. Well already blocked the mtl site.
185 Chapters. Time to marathon DD. After 135 Chapters later. Huh? No next button. Checking NU. Different translator? After Reading.... *Flips Table* Betrayal! Waiting AH to accumulate chapters again
I recruited a new Chinese translator, so the translator of Duke's Daughter will be able to focus more on the novel. I am giving the translator the rest of the month off. Like I said a few months back, the plan is to steadily increase the schedule. Target for next month is 10 to 12 chapters from 7. Cheers!
Personally I prefer Asian Hobbyist, but how is the translation quality of djurasico? Not like I have the actual time to read until December
I'm having some trouble keeping track of character names at this point. Dorsen and Bellen are throwing me off. In Asian Hobbyist 165. Is this supposed to be talking about the brother and the knight? With use of "she" instead of "he" throwing me off?
Releases have been reduced the past month because of Christmas and the translator traveling to China. Next month is Chinese New Year so there will also be interruption since the translator is Chinese. I am working on getting another translator to cover
Hey guys, I'm going to start translating this series from chapter 239. I've read the forum rules but please let me know if I'm breaking any rules by doing this, still pretty new to this kinda stuff. Any help or advice would be appreciated.
hmm it doesn't matter you want translate which chapter on this series but if you want to link your translation for this series to Novelupdates no can't do at the moment cuz this series still have active translator which is asian hobbyist unless you start from chapter 1 or if you can prove you and asianhobbyist co operate for this series or you can prove asianhobist give abton for translation to you or read nah please ask @Tony give that lazy cat some works~ there thread about how novelupdates work and rules about it~
But why? I'd rather redo djurasico's because they're hard to read. Thanks! I got a message from one of the admins that shed more light about how things work here. I'm not sure what to do now. Hmmmm