LCD Daddy Fantasy World Restaurant

Discussion in 'Latest Chapter Discussion' started by Lokumi, Mar 7, 2019.

  1. Lokumi

    Lokumi 『The second greatest trash of society』

    Joined:
    Jul 12, 2016
    Messages:
    1,690
    Likes Received:
    1,605
    Reading List:
    Link
  2. Not Red Yet

    Not Red Yet Well-Known Member

    Joined:
    Feb 15, 2017
    Messages:
    1,074
    Likes Received:
    1,303
    Reading List:
    Link
    Impopular? Not really unpopular just I guess many people don't take the time to make a LCD and such.
     
    Lokumi likes this.
  3. Sourceofchaos

    Sourceofchaos Well-Known Member

    Joined:
    Jan 14, 2017
    Messages:
    589
    Likes Received:
    193
    Reading List:
    Link
    L don't know wheter it was unpopular or not but l love the series.
     
    Lokumi likes this.
  4. heavenlytribulation

    heavenlytribulation [One Feared by All]

    Joined:
    Apr 29, 2016
    Messages:
    692
    Likes Received:
    367
    Reading List:
    Link
    Nah its popularity is above average but everyone is too lazy to make the LCD
     
  5. Lokumi

    Lokumi 『The second greatest trash of society』

    Joined:
    Jul 12, 2016
    Messages:
    1,690
    Likes Received:
    1,605
    Reading List:
    Link
    Woops I mixed it with the french word.
     
  6. 10sWBlade

    10sWBlade Well-Known Member

    Joined:
    May 16, 2018
    Messages:
    132
    Likes Received:
    115
    Reading List:
    Link
    Nice translation but one small thing annoys me . The translator includes ' ba ' at the end of some sentences. It sounds okay in chinese but really awkward in English.
     
    Lokumi likes this.
  7. Wick

    Wick Black van owner

    Joined:
    Feb 14, 2016
    Messages:
    1,283
    Likes Received:
    401
    Reading List:
    Link
    Is this really good novel? The theme of this novel remained me of gourmet of another world
     
  8. Not Red Yet

    Not Red Yet Well-Known Member

    Joined:
    Feb 15, 2017
    Messages:
    1,074
    Likes Received:
    1,303
    Reading List:
    Link
    Hmm, thought it was Portuguese.

    Yeah sounds like they are mad all the time, like the English equivalent of 'tsk'
     
  9. Lokumi

    Lokumi 『The second greatest trash of society』

    Joined:
    Jul 12, 2016
    Messages:
    1,690
    Likes Received:
    1,605
    Reading List:
    Link
    Do you know what does it mean ? (I also find it awkward).

    It is similar in the fact that it's a reincarnated guy from our world with a system to somewhat help him to make food. But I find it better, the MC has more emotion, the system is not super rigid in it's rules (the system wants money) and the MC doesn't pick how to make food the third time he does a dishes, he has to train himself a lot to be able to. The child of MC is cute (well it's sometime a bit too much focused on the child I think but that's acceptable), and it is funny (not hilarious though).
    So yeah it's good !
     
  10. Robbini

    Robbini Logical? Illogical? Random? Or Just Unique?

    Joined:
    Oct 20, 2015
    Messages:
    2,873
    Likes Received:
    1,732
    Reading List:
    Link
    I think it's meant to show off her... quirks.
     
  11. Wick

    Wick Black van owner

    Joined:
    Feb 14, 2016
    Messages:
    1,283
    Likes Received:
    401
    Reading List:
    Link
    Is there romance in it ? Sometime I feel it's lack something when slice of life novel doesn't have romance.
     
  12. Lokumi

    Lokumi 『The second greatest trash of society』

    Joined:
    Jul 12, 2016
    Messages:
    1,690
    Likes Received:
    1,605
    Reading List:
    Link
    Not for now, maybe in the future (though I doubt it). Bu tyou have a "romance" between father and child (not incestual OK, normal love between parents and children).
     
  13. tides

    tides Well-Known Member

    Joined:
    Nov 6, 2017
    Messages:
    2,112
    Likes Received:
    732
    Reading List:
    Link
    no. ba is not tsk.

    most of the time ba has no meaning, but usually when it's used, it's purpose is to turn a statement into a question.

    it's kind of an informal question mark that friends say to one another.

    for example if you say in chinese chinese -------
    " lets go have dinner" = statement, not asking for your opinion/permission

    vs

    "lets go have dinner ba." = question/suggestion, where you are asking your friend if he's okay with having dinner with you
     
    Lokumi likes this.
  14. Not Red Yet

    Not Red Yet Well-Known Member

    Joined:
    Feb 15, 2017
    Messages:
    1,074
    Likes Received:
    1,303
    Reading List:
    Link
    I don't think you properly understood what I said so I shall say it again. The word ba sounds weird in English. Never said ba is like tsk, just the equivalent because its added at the end of the sentence, and to me the word ba sounds like someone is mad. Read the comment properly next time. Thanks.
     
  15. tides

    tides Well-Known Member

    Joined:
    Nov 6, 2017
    Messages:
    2,112
    Likes Received:
    732
    Reading List:
    Link
    read my reply properly before you reply.

    it is a post with several quotes and one of them said that he believes that "ba" is similar to "tsk."

    since you obviously cannot comprehend simple english, i will do my best to rewrite the part directed to you.

    there is a reason why the translator decided to include the word "ba" and your suggestion to remove it is not a good one because it will change the intended meaning and tone of the sentence.

    now that i have educated you, you are ignored.
     
  16. Sourceofchaos

    Sourceofchaos Well-Known Member

    Joined:
    Jan 14, 2017
    Messages:
    589
    Likes Received:
    193
    Reading List:
    Link
    If it was only the child it was fine but everyone else also said it, which is awkward and annoying.
     
    Lokumi likes this.
  17. Akabane

    Akabane Well-Known Member

    Joined:
    Nov 4, 2015
    Messages:
    257
    Likes Received:
    210
    Reading List:
    Link
    Looks like qidian is going to take this one over in the next weeks or so :(
     
  18. Lokumi

    Lokumi 『The second greatest trash of society』

    Joined:
    Jul 12, 2016
    Messages:
    1,690
    Likes Received:
    1,605
    Reading List:
    Link
    How do you know ?
     
  19. Tsuru55

    Tsuru55 Well-Known Member

    Joined:
    Jan 15, 2018
    Messages:
    4,113
    Likes Received:
    2,516
    Reading List:
    Link
    Well i don't really care about who translate, i only care about quality and translation speed. 2ch/day would be nice.
     
  20. shuiko

    shuiko Well-Known Member

    Joined:
    Nov 8, 2015
    Messages:
    395
    Likes Received:
    261
    Reading List:
    Link
    You say that, but Qidian random drops 2/3 of the novels they pick up with 0 info and reason as to why. They won't ever tell anyone why a Translation just stops, its the one of the worst business practices I've seen.

    That said if anything I hope they would hire the current TLer instead to help or dual translate.
     
    Lokumi and StuffedDuck like this.