Picked Up Devil Princess ~Tale of a Gentle Devil~

Discussion in 'Novel Pickup Request' started by Yggdrasil, Jul 8, 2016.

Tags:
Page 2 of 2
  1. Vorpal

    Vorpal Well-Known Member

    Joined:
    Dec 27, 2015
    Messages:
    1,294
    Likes Received:
    1,064
    Reading List:
    Link
    Use the correct format if you want to do a pickup request
     
    Vorpal, Jul 16, 2016
    #21
  2. Nimroth

    Nimroth Someone

    Joined:
    Jan 15, 2016
    Messages:
    4,074
    Likes Received:
    3,622
    Reading List:
    Link
    Isn't there a thread for this already?
     
    Nimroth, Jul 16, 2016
    #22
  3. Yggdrasil

    Yggdrasil Well-Known Member

    Joined:
    Oct 20, 2015
    Messages:
    595
    Likes Received:
    392
    Reading List:
    Link
    I kinda blame ANIMEPLEX for his harsh comments in megacrap's blog about the correct translation over the protagonist's race, whether to use devil or demon. He doesn't need to be rude if his purpose really was to correct something. I can see nothing but troll from that comment.

    It's not like what he says is the only truth either. I found Demon Girl sounds better in English than Devil Girl. I don't see anything wrong with being liberal in translating novels. Heck, he should just run his Japanese class elsewhere.

    Anyway, for further translators of this series, I think many of us don't mind a liberal translation.
     
    Yggdrasil, Jul 16, 2016
    #23
    ontour likes this.
  4. xtudiux

    xtudiux Well-Known Member

    Joined:
    Mar 6, 2016
    Messages:
    198
    Likes Received:
    33
    Reading List:
    Link
    Yep there is already
     
    xtudiux, Jul 16, 2016
    #24
    Yggdrasil likes this.
  5. joshan

    joshan Active Member

    Joined:
    Dec 31, 2015
    Messages:
    42
    Likes Received:
    13
    Reading List:
    Link
    that serie is very fluffy i had to go read raws until satisfied ~_~
     
    joshan, Jul 16, 2016
    #25
    Yggdrasil likes this.
  6. Amphidsf

    Amphidsf Realm Razor

    Joined:
    Dec 9, 2015
    Messages:
    383
    Likes Received:
    162
    Reading List:
    Link
    I for one would love this being picked up.
     
    Amphidsf, Jul 16, 2016
    #26
    Yggdrasil likes this.
  7. Qianweijia

    Qianweijia Well-Known Member

    Joined:
    Jan 15, 2016
    Messages:
    165
    Likes Received:
    144
    Reading List:
    Link
    Qianweijia, Jul 16, 2016
    #27
    Yggdrasil likes this.
  8. OverlyFriendly

    OverlyFriendly I should do something about

    Joined:
    Mar 21, 2016
    Messages:
    7,053
    Likes Received:
    15,959
    Reading List:
    Link
    It's still not being Translated?!?!?
    ARGGGGGHHHHHHHH
     
    OverlyFriendly, Jul 16, 2016
    #28
  9. Yggdrasil

    Yggdrasil Well-Known Member

    Joined:
    Oct 20, 2015
    Messages:
    595
    Likes Received:
    392
    Reading List:
    Link
    Wow, you are right! It's here and here and here. Thanks for the information, Qianweijia. And thanks for picking this up Megane and App. I will change the status into [Picked Up] after the next chapter has been released.
     
    Yggdrasil, Jul 16, 2016
    #29
    Aoitenshi, DeadlyBell and ontour like this.
  10. Aoitenshi

    Aoitenshi Active Member

    Joined:
    Apr 4, 2016
    Messages:
    24
    Likes Received:
    15
    Reading List:
    Link
    Will be looking forward to it.
     
    Aoitenshi, Jul 17, 2016
    #30
  11. Yggdrasil

    Yggdrasil Well-Known Member

    Joined:
    Oct 20, 2015
    Messages:
    595
    Likes Received:
    392
    Reading List:
    Link
    Picked up by App, he seems to join Alyschu's café, or just hosting it there.
     
    Yggdrasil, Jul 19, 2016
    #31
    DeadlyBell likes this.
Page 2 of 2