So, I'm planning on doing a story quest based on Experimental Log of the Crazy Lich (in another forum), and I've run into some questions concerning weird translation issues I don't think anyone has addressed. Spoilers ahead, though these questions are mostly directed at people who read the raws, or translators. 1. What is the timeline of the story? Roland first incarnated around 300 years ago, but the timeline between and around chapters is mostly scattered throughout the text. Can someone put everything together please? 2. What are "Great Demons"? They appear to be some kind of species separate from normal demons in the abyss, is this confirmed? Are they the equivalent of Tieflings? I don't know! Please tell me. 3. How many nations are mentioned? specifically, how many mega-empires are there? Not just human, but of other species too, both underground and aboveground, as of the beginning of the series. Thus far, I only know Bardi, Auland, and San Antonio aboveground, Iron City... and Xiluo Empire underground. None of the original Underground Autarchs (cannon fodder) ever had named capitals. 4. What is the deal with Goblins, Gnomes, and Dwarfs? The translators switch halfway through, and I have no idea which insane exploding shorty is which species. 5. All major personages in each major power? I don't think we've been introduced to several members of Xiluo's senators, we're missing several of the 18 mage country factions. This is definitely nitpicky and difficult of me, but I kind of need this information. 6. Straight spoilers. The official translation has only made it halfway through, so I need spoilers for the rest of the story. What happens after the establishment of Roland's new world? Who are the major players on each side? What's the name of Harloy's Dad? (What's Harloy's full name?) What happens? How does the story progress through the rest of the trials? I know some basics from the older spoiler thread, but these details are important for long term planning. Thank you for bearing with me, and maybe helping.