Spoiler [Mo Dao Zu Shi] Fancomic translations for The Founder of Diabolism

Discussion in 'Novel Discussion' started by Popipopipoi, Feb 21, 2018.

Tags:
Page 6 of 17
  1. Aeli

    Aeli Well-Known Member

    Joined:
    May 26, 2017
    Messages:
    71
    Likes Received:
    226
    Reading List:
    Link
    I'm looking forward to this project too! <3 Maybe not for the first of picked up fanfic because I'm not an ABO fan, but I can patiently wait for more different stuff while admiring you for the translation in general :blobReach:

    Btw. I recently found more of GDC's English fanfics on the archive site, couldn't be happier :aww:

    Ok, and now about fancomics. I would like to (and would be honored to!) work with you guys, but I'm totally unable to translate and contact artists :cry: (struggling with English enough). I reckon that I'm in quite friendly relationship with Photoshop :blobowoevil: (but don't have experience with comics, sorry - I can still try and learn), but it's all I can do. Would you be willing to collaborate a little? :sushi_peak::sushi_hide:

    I found a few interesting fancomics, but I'm not even sure how to track it to it's source and who and what should be ask. Please don't bite this llama to death even if she wrote or linked something weird! :notworthy:

    I'm aware that most of them are from one site that once found I rummaged through it from east to west. There are links to the source but I just can't make heads or tails out of it :blobdead:

    https://www.gracg.com/works/view/1042465
    https://madaotosufanpage.wordpress.com/2018/03/28/vong-tien-quan-am-mieu/
    https://madaotosufanpage.wordpress.com/2018/03/25/truy-lang-on-nhu/
    https://madaotosufanpage.wordpress.com/2017/07/20/transdj-chuyen-xua-nam-ay-tong-hieu-by-东南枝三_三/
    https://madaotosufanpage.wordpress.com/2018/04/03/vong-tien-khi-con-trai-so-cha-ngoai-tinh/
    https://madaotosufanpage.wordpress.com/2018/03/28/vong-tien-on-uyen-lan-dau-gap-cha/
    https://madaotosufanpage.wordpress.com/2018/01/16/vong-tien-muu-sat-chong/
    https://madaotosufanpage.wordpress.com/2017/09/20/transdj-du-tien-thu/
    https://madaotosufanpage.wordpress.com/2017/04/09/lam-nhi-ca-ca-that-tot/
    https://madaotosufanpage.wordpress.com/2017/05/29/dou-nuoi-cho-giang-trung-kim-lang/

    I'm fine with your suggestions too!
     
    Aeli, Apr 18, 2018
    #101
    xBubblex, Fluted_Trash, Lanhe_ and 4 others like this.
  2. Fujoshi4747

    Fujoshi4747 Active Member

    Joined:
    Jul 28, 2017
    Messages:
    71
    Likes Received:
    85
    Reading List:
    Link
    Haha thanks idm working with u for the first one though u might need to find another translator for the rest as I can't read vietnamese

    Haha though y'all might be badgered for help for certain chinese words
     
    Last edited: Apr 18, 2018
    Fujoshi4747, Apr 18, 2018
    #102
    Aeli likes this.
  3. Popipopipoi

    Popipopipoi ຈwຈCreepy fujoshi [Shem's kouhai♡]{Kurono's Pet☆}

    Joined:
    Jan 12, 2018
    Messages:
    282
    Likes Received:
    1,615
    Reading List:
    Link
    hey guys!
    sorry but postponing the release for a few days - v -;; )) ahahah...
    the quality checking after typesetting was a bit more difficult then I first imagined lolol
    but do keep on a lookout as it will be someday next week~~
    It will be uploaded on google drive cause it is extremely 18+ lololol I'm curious how defaq people draw/translate/clean/typeset yaoi with a straight face o-0 )/ cause doing this made me realise how dirty the world of adults is lolol
     
    Popipopipoi, Apr 22, 2018
    #103
    Fujoshi4747, zeromint, Aeli and 3 others like this.
  4. Popipopipoi

    Popipopipoi ຈwຈCreepy fujoshi [Shem's kouhai♡]{Kurono's Pet☆}

    Joined:
    Jan 12, 2018
    Messages:
    282
    Likes Received:
    1,615
    Reading List:
    Link
    lhcqv.png
    I so 12 lolololololoololololololololol.
     
    Popipopipoi, Apr 23, 2018
    #104
    sets_trans, Kinleygifty, Loverofanimeandmanga and 13 others like this.
  5. miximmaxim

    miximmaxim Well-Known Member

    Joined:
    Mar 19, 2018
    Messages:
    113
    Likes Received:
    157
    Reading List:
    Link
    I can even know the hanzi is pa pa pa even though I am very amateur at chinese :blobjoy::blobnosebleed:
     
    miximmaxim, Apr 23, 2018
    #105
    XiaoPingGuo, Rilise and Popipopipoi like this.
  6. Cypress

    Cypress Eh, what's "outside"? /sinks into bed

    Joined:
    Apr 16, 2018
    Messages:
    1,088
    Likes Received:
    5,338
    Reading List:
    Link
    I got exited there for a second you're such a tease! :blobsob:
     
    Cypress, Apr 26, 2018
    #106
    miximmaxim likes this.
  7. Popipopipoi

    Popipopipoi ຈwຈCreepy fujoshi [Shem's kouhai♡]{Kurono's Pet☆}

    Joined:
    Jan 12, 2018
    Messages:
    282
    Likes Received:
    1,615
    Reading List:
    Link
    Popipopipoi, Apr 29, 2018
    #107
    Dragoninu, xBubblex, joktzer and 14 others like this.
  8. Aeli

    Aeli Well-Known Member

    Joined:
    May 26, 2017
    Messages:
    71
    Likes Received:
    226
    Reading List:
    Link
    Many thanks for both of you for your hard work! <3 (trotting at high speed to read) :blobowoevil:
     
    Aeli, Apr 29, 2018
    #108
    Popipopipoi likes this.
  9. miximmaxim

    miximmaxim Well-Known Member

    Joined:
    Mar 19, 2018
    Messages:
    113
    Likes Received:
    157
    Reading List:
    Link
    miximmaxim, Apr 29, 2018
    #109
    Popipopipoi likes this.
  10. Cypress

    Cypress Eh, what's "outside"? /sinks into bed

    Joined:
    Apr 16, 2018
    Messages:
    1,088
    Likes Received:
    5,338
    Reading List:
    Link
    Cypress, Apr 29, 2018
    #110
  11. Popipopipoi

    Popipopipoi ຈwຈCreepy fujoshi [Shem's kouhai♡]{Kurono's Pet☆}

    Joined:
    Jan 12, 2018
    Messages:
    282
    Likes Received:
    1,615
    Reading List:
    Link
    If it's simple chinese to the extent that I can understand it with google text to speech I can.
    for that comic, I think that someone already provided the translations for it wayyyyyy back in the 'founder of diabloism' spoiler thread. If I'm bothered to find it and after receiving the translator's permission I will clean it and typeset it for easier reading.
    Also gotta apologise for previous users that havent got their requests. Currently in a difficult time but I will complete it. Simply just a matter of time (in my last years of highschool so very stressful. My final exam finishes at November, then I will dedicate most of my to to do fancomic requests lelele sorry! )
     
    Popipopipoi, Apr 29, 2018
    #111
    Cypress and alexfilia like this.
  12. Rilise

    Rilise Aestivating

    Joined:
    Mar 21, 2017
    Messages:
    1,016
    Likes Received:
    1,915
    Reading List:
    Link
    oh this is that one where everyday means everyday quote came out to play
     
    Rilise, Apr 29, 2018
    #112
    Cypress likes this.
  13. Asymptotic

    Asymptotic Well-Known Member

    Joined:
    Mar 20, 2018
    Messages:
    11
    Likes Received:
    40
    Reading List:
    Link
    If you can't find it, I do have a translation that I did for a friend sitting around somewhere (or I can just retrans; this one isn't too difficult)
     
    Asymptotic, Apr 29, 2018
    #113
    Popipopipoi likes this.
  14. Popipopipoi

    Popipopipoi ຈwຈCreepy fujoshi [Shem's kouhai♡]{Kurono's Pet☆}

    Joined:
    Jan 12, 2018
    Messages:
    282
    Likes Received:
    1,615
    Reading List:
    Link
    Yes please!!
    I will get to it during my spare time procrastinating
    pm me ;)
     
    Popipopipoi, Apr 29, 2018
    #114
  15. Cypress

    Cypress Eh, what's "outside"? /sinks into bed

    Joined:
    Apr 16, 2018
    Messages:
    1,088
    Likes Received:
    5,338
    Reading List:
    Link
    Thanks! I'm pump for this one now!
     
    Cypress, Apr 29, 2018
    #115
  16. Cypress

    Cypress Eh, what's "outside"? /sinks into bed

    Joined:
    Apr 16, 2018
    Messages:
    1,088
    Likes Received:
    5,338
    Reading List:
    Link
    Yep I only know that the last box says "Every day is Everyday" from our savage ML :blobowoevil:
     
    Cypress, Apr 29, 2018
    #116
    Cease-Lesh likes this.
  17. Cypress

    Cypress Eh, what's "outside"? /sinks into bed

    Joined:
    Apr 16, 2018
    Messages:
    1,088
    Likes Received:
    5,338
    Reading List:
    Link
    Did this happen in the novel?
     
    Cypress, May 11, 2018
    #117
  18. alexfilia

    alexfilia Bromance & Fluff <3

    Joined:
    Jan 8, 2016
    Messages:
    5,323
    Likes Received:
    15,813
    Reading List:
    Link
    no , its just a fan fiction fan art :D
     
    alexfilia, May 11, 2018
    #118
    Cypress likes this.
  19. Lanhe_

    Lanhe_ Member

    Joined:
    May 8, 2018
    Messages:
    21
    Likes Received:
    38
    Reading List:
    Link
    I came across this thread so late :blobupset:
    so much quality GDC translated fancomics :aww: thank you for made this thread :cookie:
     
    Lanhe_, May 12, 2018
    #119
    Marca and Popipopipoi like this.
  20. Ezralva

    Ezralva Well-Known Member

    Joined:
    Aug 31, 2017
    Messages:
    89
    Likes Received:
    245
    Reading List:
    Link
    Awww thanks so much!! This is the first GDC fanfic that I stalk :blobnosebleed: please send my thanks to the ori author too
    And i'm happy the number of english fanfic of gdc is increasing by day....the eng fandom is growin y'all!
    Tho i usually don't read ABO, if it was WangXian then everything changes :X3: and the plot is good too

    Is this work originally from China? How many chapters are there?

    And I still hope that a kind hearted and not so busy person is willing to translate the first smut of gdc (their first time) really2 craving for it,,, just that one chap's enough :blobjoy:
     
    Ezralva, May 14, 2018
    #120
Page 6 of 17