Picked Up Isekai de Cheat Skill wo Te ni Shita Ore wa, Genjitsu Sekai wo mo Musou Suru ~Level Up wa Jinsei wo

Name: Isekai de Cheat Skill wo Te ni Shita Ore wa, Genjitsu Sekai wo mo Musou Suru ~Level Up wa Jinsei wo Kaeta~ (異世界でチート能力(スキル)を手にした俺は、現実世界をも無双する～レベルアップは人生を変えた～)
Raw Link: https://kakuyomu.jp/works/1177354054882725960
Why It Should Get Picked Up: Good fantasy novel about a bullied MC becoming the strongest in the world (the story is similar to 'The Training Diary of a Weak Highshool Student to Become the World’s Strongest in Other World' without the modern magical society part)
Description :
Tenjou Yuuya has been a bullied boy since the past.

He lives in the home of his beloved grandfather while he goes to school. As usual, he receives a harsh bullying, and he takes an extended absence from school to have some time to heal his wounds.

While on this long time of absence, he takes the opportunity to clean his grandfather's house and goes to a room he never went before, where his grandfather keep many different objects that he gathered from his travels around the world. While he was arranging the objects, he found a door not on a wall among the objects.

Out of curiosity he opens this door, what he found on the other side was...

LN Cover:

 

Oh this novel sure looks nice with that discription. I will try it later.

 

Ah also could you tell me if the novel is completed or ongoing. Somehow my browser is not translatong the page.

 

^As far as I know I think it's still ongoing.

 

+1

 

+1

Sees the cover art.
The chuuni inside me: Kakkoii!

 

+1 could be interesting if the author doesn’t ruin the character right after the first arc

 

Seems interesting

 

Thanks.
Well i read the chapters a little with the help of 'google sensei' and it seems interesting. I would love it if someone picked this up for translation.

EDIT: Oh and that art really makes me want to read it more. Eh!? Dont m-misunderstand its not like my inner chunni...cough...well overall its worth a read

 

Not really liking the bullying part, don't want to see the bullies getting retribution, but really "INTERESTED" in the blonde pettanko/loli "princess" in the bottom right. Also why the hell is he bullied if he is somehow good looking/ikemen in WN standards.

 

At the story's beginning he didn't look like in the cover at all, he was fat and ugly. His appearance started to change after he gained the status screen and started to level up.

 

+512'34
Certainly, looks interesting. The "low fantasy" genre is my favourite so far.

 

Ok, now that is better. I hope that the changes are also done to his DNA, it would be no jokes to have ugly children too. Still i wonder if the girls trully love him if they don't hate his ugly version (not sure they did though) / would be nice (and a standard plot) if school girl FL (on the left) was someone that didn't discriminate or was kind to previous version MC. Her not knowing him before would be a bad plot because readers would have a taste of not knowing if she would have bullied MC too.

 

Ah btw nice translation of the description but to be more correct shouldn't it be "A door that doesn't use a wall" or "A door not on a/the wall" ?

 

I'm not certain about who's the girl at the left, but I think she's Houjou Kaori.

Spoiler

She's a rich girl that goes to one of the best highschools in the country, her father is the school's director. She first meet Yuuya before his appearance change, he rescued her from a group of guys that tried to take her with them, Yuuya tried to stop them as no one tried to help her, but he got beaten up instead, however someone called the police and the group left before the police arrived. She thanked him for his help and left when the police escorted her to her home. They meet again after Yuuya's appearance chance, and she invites him to enroll on her highschool, which he does after seeing the place and meeting some people.

 

I think the artist just drew her tits on weird, not that she's flat-chested.

 

I found some info about the LN version, it seems it's gonna be different from the WN version. the author included a character that didn't appear in the WN version (the 2nd girl in the cover), probably there are gonna be more changes.

Spoiler: LN Characters

 

Is there no one who is interested in translating this work? I guess this is a good one.

P. S. Light Novel is little different from Web Novel. So translate only Light Novel.

 

Came here after seeing the manga translated.
So the issue is that the LN has no raws online. Unless I missed something. Only the kindle version is the digital version. Which is a pain in the ass to use for translations.

Small Spoilers:
Looking at the WN though, it looks like a very slow novel, at CH45, the MC only just registered at the Adventures Guild. Also most of the time is spent in the other world, the real world is mostly used as a comic side of things (unless that was changed in the LN or later there are arcs there). After he gets "pretty" he is set in his real life.

If people are interested in the WN I could publish edited MTL since I would have no time for full translation.

 

That would be appreciated