Resolved Looking for CN-EN Translators

Discussion in 'Translator's Corner' started by Konila, Jul 9, 2020.

Tags:
  1. Konila

    Konila Well-Known Member

    Joined:
    Jun 24, 2020
    Messages:
    55
    Likes Received:
    11
    Reading List:
    Link
    Hello there!

    Konila is looking for people with ample time and dedication. If you are fan of Chinese novels and know their culture then it's icing on the cake. Translation should be accurate without missing a line and it must be grammatically correct. You can choose your own series or we can help you choose one.

    Requirements:

    • Need to pass a short test.
    • Dedicate at least a few hours per week on translation.
    • Be available for communication (preferably by Discord).
    • Keep the team up to date on your status.

    Edit: We are also accepting editors and proofreaders now.
    Contact us on Discord (discord invite - wdWDJAd) or konila

    Other than that, do feel free to ask me about anything you're still unsure of.

    Thank You!
     
    Last edited: Aug 7, 2020
    Konila, Jul 9, 2020
    #1
  2. Casse Choco

    Casse Choco Active Member

    Joined:
    Jul 13, 2020
    Messages:
    15
    Likes Received:
    8
    Reading List:
    Link
    I would like to go for it but I am a rookie. I have never translated a novel before but I do have experience of translating a few articles.
     
    Casse Choco, Jul 14, 2020
    #2
  3. Konila

    Konila Well-Known Member

    Joined:
    Jun 24, 2020
    Messages:
    55
    Likes Received:
    11
    Reading List:
    Link
    @Casse Choco Hey, thank you for showing interest. Everyone has to start somewhere but you need to pass a short test. And don't be alarmed, we'll get through it. You should DM me on Discord (username- Guni#5891) or just email me at [email protected]
     
    Last edited: Jul 14, 2020
    Konila, Jul 14, 2020
    #3
  4. Konila

    Konila Well-Known Member

    Joined:
    Jun 24, 2020
    Messages:
    55
    Likes Received:
    11
    Reading List:
    Link
    bump
     
    Konila, Jul 17, 2020
    #4
  5. Nancie_7

    Nancie_7 New Member

    Joined:
    Jul 17, 2020
    Messages:
    4
    Likes Received:
    4
    Reading List:
    Link
    i am interested are you guys still hiring...
     
    Nancie_7, Jul 19, 2020
    #5
  6. Konila

    Konila Well-Known Member

    Joined:
    Jun 24, 2020
    Messages:
    55
    Likes Received:
    11
    Reading List:
    Link
    Yeah! We're always looking for amazing people.
     
    Konila, Jul 19, 2020
    #6
  7. cutiebinkie

    cutiebinkie Nuju

    Joined:
    Jul 16, 2020
    Messages:
    341
    Likes Received:
    778
    Reading List:
    Link
    I'd like to be an editor but since the position isn't available...
     
    cutiebinkie, Jul 19, 2020
    #7
  8. Konila

    Konila Well-Known Member

    Joined:
    Jun 24, 2020
    Messages:
    55
    Likes Received:
    11
    Reading List:
    Link
    Hello, @cutiebinkie thanks for your interest. Make sure to come back after a few weeks as editor and proofreader positions will open up in the future.
     
    Last edited: Jul 22, 2020
    Konila, Jul 20, 2020
    #8
  9. Konila

    Konila Well-Known Member

    Joined:
    Jun 24, 2020
    Messages:
    55
    Likes Received:
    11
    Reading List:
    Link
    bump
     
    Konila, Jul 23, 2020
    #9
  10. Konila

    Konila Well-Known Member

    Joined:
    Jun 24, 2020
    Messages:
    55
    Likes Received:
    11
    Reading List:
    Link
    We are still hiring!
     
    Konila, Jul 25, 2020
    #10
  11. Konila

    Konila Well-Known Member

    Joined:
    Jun 24, 2020
    Messages:
    55
    Likes Received:
    11
    Reading List:
    Link
    bump
     
    Konila, Jul 28, 2020
    #11
  12. Pluuto

    Pluuto Active Member

    Joined:
    Jul 31, 2020
    Messages:
    11
    Likes Received:
    2
    Reading List:
    Link
    Do you need editors and proofreaders too?
     
    Pluuto, Jul 31, 2020
    #12
  13. Konila

    Konila Well-Known Member

    Joined:
    Jun 24, 2020
    Messages:
    55
    Likes Received:
    11
    Reading List:
    Link
    Yeah, but it's a volunteer work for now. If you want to apply then please join us on discord (discord invite - wdWDJAd)
     
    Konila, Jul 31, 2020
    #13
  14. Konila

    Konila Well-Known Member

    Joined:
    Jun 24, 2020
    Messages:
    55
    Likes Received:
    11
    Reading List:
    Link
    bump
     
    Konila, Aug 4, 2020
    #14
  15. finnyxpyox

    finnyxpyox Member

    Joined:
    Aug 5, 2020
    Messages:
    4
    Likes Received:
    1
    Reading List:
    Link
    Is this a paid position or voluntary?
     
    finnyxpyox, Aug 6, 2020
    #15
  16. Konila

    Konila Well-Known Member

    Joined:
    Jun 24, 2020
    Messages:
    55
    Likes Received:
    11
    Reading List:
    Link
    It's a fan translation. For more info you can contact us on discord (discord invite - wdWDJAd)
     
    Konila, Aug 7, 2020
    #16
  17. Konila

    Konila Well-Known Member

    Joined:
    Jun 24, 2020
    Messages:
    55
    Likes Received:
    11
    Reading List:
    Link
    bump
     
    Konila, Aug 17, 2020
    #17
  18. Konila

    Konila Well-Known Member

    Joined:
    Jun 24, 2020
    Messages:
    55
    Likes Received:
    11
    Reading List:
    Link
    bump
     
    Konila, Sep 11, 2020
    #18