Hello people. A few days ago I read the first 60 chapters of the novel I Have A Super USB Drive in webnovel, I liked it a lot so looking for more online I went to mtlnovel.com and I saw that it had 400+ chapters so I gave it a try. To my surprise the novel was very readable. Of course it has errors, but nothing that makes reading difficult. So I tried reading other novels to see if it had anything to do with some new translation algorithm, but no. Other novels are too painful to read, to the point of not understanding many paragraphs in a single chapter, so do not keep trying to read. I have noticed that there are some novels that can be read quite well and others that you just want to gouge your eyes out within a couple of minutes of starting to read. So folks, I wanted to ask for a couple of recommendations for MTL novels that you can read well. Of course, novels that are quite good. Only recommend what you consider your top 1 or 2 in MTL. I read "I Have A Super USB Drive" and I loved it, "Entertainment Guru Rebirth" I am reading it for now and there is no problem. I try "I'm in Hollywood" and the translation is understandable. Just avoid recommending Yaoi or novels with female MC. Smart MC preferred.
comrademao.com if you want to request a novel you can join discord read here.....there is a large ammount of well MTL novel.....
iirc Chronicles of Primordial Wars was quite easy to read MTL even with few terms (LNMTL) But since you're talking about mtlnovels then maybe not Ofc if you can find the novel on another mtl site or just use google translate then give it a try I guess
Holy Roman Empire Of course the MTL is not perfect but at least this is readable. First chapters are translated on webnovel.
Mtlnovel site is rather unreadable tho Try this https://comrademao.com/novel/im-in-hollywood/ And generally CN-EN with google translate always pretty readable, except a few like LLS who have sentence like-name for characters Smart MC https://comrademao.com/novel/im-really-a-villain/ https://foxaholic.com/novel/i-am-a-gao-fushuai-villain/
while you are looking for novels, ill just ask fellow guys who read mtl'ed novels Have anyone noticed any difference between reading novels in Ready-made MTL website(like comrademao/mtlnovel) with Non-translated website(translated using Google translate or others) like jjwxc/txt101/shubaow. If there is, what's better between the two(grammatically or structurally)?