I noticed that Light Novels Translations site was down or ran into issues and on NU it didn't list the lattest chapter (no.91) of Oukoku e Tsuzuku Michi (Road to Kingdom). I found out about it from the novel listing on Reddit. https://lightnovelstranslations.com/road-to-kingdom/chapter-91-monster-extermination/ I don't know if this sort of thing is noraml and sorts it's self out but I thought I would mention it.
chapter added. thank you. p.s : for future occurences, you can also add the chapter yourself (fastest) or you can report it (2nd fastest) .
Thanks, I had no idea that is how novels got listed. I thought either NU pulls/marks the lattest chapter from their site by an auto-bot program or the TL post it here themselves. TIL.
most of it, yes. the remaining few were submitted by F5 clan/3rd party or the translator themselves. for example, the bots can only pull 'published' chapters, but the translator can submit the url even before they hit the publish 'button'. if you're interested on knowing some more on how chapters were added normally, there's a thread on it.