quick information... There is a manga for this novel, still fresh from oven the raw is this... hopefully there is someone who translated this... *kyaa...Bertia look so cute and the prince's smile... is a bit scary
I'm pretty sure @haru98 is referring to the manga adaptation. If so, this is the group that does the scanlation : https://uxteftl.wordpress.com
ENG translated manga: http://mangakatana.com/manga/fiancees-observation-log-of-the-self-proclaimed-villainess.20454/c1
I only faintly remembered about this one.....If I'm not mistaken the prince has some 'problem' related with his personality (the prince didn't have any lingering attachment/deep emotions) and in the game, he would die or become crazy(war freak?) if he's not ended up with the heroine.......is it that one? Since there's a lot of similar ones I'm not too sure if it's correct....
Also, did anyone realize that the Prince became a half of an idiot couple?? “All the weight became happiness weight” that line in the new half of the extra chapter is so funny.
kuro and the prince's familiar have a baby later on. turns out kuro isn't actually all that young, just somewhat week during the day (as she is a dark spirit). at night she looks like a grown adult, and they apparently had some stuff going on when their masters were asleep....