https://www.novelupdates.com/group/ Using this page leads me to a list page that has 82 pages and is completely blank. Of course the correct page /groups/ still works but I was wondering what this page is suppose to be and why 82 blank pages?
Another interesting thing, /groups/ redirects to /groupslist/ Also all group pages like https://www.novelupdates.com/group/yukkuri-free-time-literature-service/ use /group/ I am assuming nu uses /groups/ just to list stuff and using /group/ for paths. Moreover looks like /group/ has not been hidden from public like it should be