I'm already editor for One Man Army. https://www.novelupdates.com/series/one-man-army/ I’m ok with proofreading your posts on an ad-hoc basis, but I’m really not interested in a second long term commitment. After I’m finished with OMA, I’m probably not going to do editing anymore. When the translator and I started with OMA, we cranked out two chapters a week. It was a big burden on my free time. We have about 60 chapters left on OMA, so we’re cranking out two chapters a month.
I know..especially since Korean novels are harder to proofread than Japanese. Sorry. Thankfully it isn’t Chinese. That’s really hard.
uh... read ch 61, MC says he already got the key for the cave since when he got that? i dont remember he got any key anyone know?
I believe it has something to do with that red marble he found in the shack of the murdered guy. It's meant to be a key for cave, and when MC first saw it was glowing. After finding it he suddenly got the key, but the marble lost its glow and was able to be transferred to Romian, yet MC still maintained the key. Not sure how that works/makes sense though. I guess you could say that the Glow of the marble was the key and it got transferred to the MC when he obtained it, or it might just be bizarre game design/mechanics at work.
i guess i should reread again. iirc MC dont think much about why the marble lost the glow and there's nothing he says about he got the key from that marble thing
From what I can gather, he received the key as a reward for the red marble quest, which was 'inside' the marble and what gave the marble its glow.
Also, guys, remember that in KR novels, the term “marble” is a direct translation in Korean for a RANGE of objects. I prefer “orb” or “sphere” as a transliteration myself. In Solo Leveling, for example, the magic boosting “marble” is about the size of a softball. In other novels, a crystal ball sized object is often translated as “marble”. Most translators use “marble” to describe an object, as this is an accurate translation. But for native English speakers (or almost native like myself) we visualize glass marbles used in kid’s games. Hence the difficulty of visualizing a key popping out of a “marble”. How do I know this? Read more KR novels!!!
ch 84, what is poison frog spell effect ? cast poisonous frog that chases after the target ? casting so many poison spell, will Soo Hyuk get titles like biohazard or enemy of nature i wonder ^^