Spoiler Reverend Insanity/Daoist Gu

Discussion in 'Spoilers' started by Sky Farrow, May 25, 2017.

  1. Sky Farrow

    Sky Farrow 天外之魔

    Joined:
    Apr 8, 2017
    Messages:
    1,176
    Likes Received:
    2,110
    Reading List:
    Link
    They can grow? I don't know anything of such... (thinks about the old man at the other happyland) where did you get this idea though?
    Perhaps you are thinking of how happyland can be upgraded to cave day? (I am still so stressed over how to translate all these names -.-)

    Well reading it in chinese is far better than MTL goddamn mtl...
     
  2. LaDyViL

    LaDyViL New Member Staff Member

    Joined:
    Nov 9, 2015
    Messages:
    10,042
    Likes Received:
    23,527
    Reading List:
    Link
    Happyland. Happy Land. Land of Happiness. Happy Happy Joy Land.



    ..........good luck.
     
    pcheshire and Sky Farrow like this.
  3. Sky Farrow

    Sky Farrow 天外之魔

    Joined:
    Apr 8, 2017
    Messages:
    1,176
    Likes Received:
    2,110
    Reading List:
    Link
    I had such a big debate with my friends over how to translate era and period of time that doesn't exist in English... :rolleyes:
    Stuff like 太古时代,近古时代,中古, 上古...

    福地 和 洞天 = blessed land happyland land of happiness where immortals live + blessed spot; cave paradise; earthly paradise; fairyland....

    :cry:
     
  4. Mr Cat

    Mr Cat Member

    Joined:
    Apr 6, 2017
    Messages:
    17
    Likes Received:
    11
    Reading List:
    Link
    Probably a misconception that occured with my terrible chinese. This is definetly not the first time it happened.
    Reading in mtl is not so bad as long as you get used to it. Still annoys me though.
     
    Sky Farrow likes this.
  5. Sky Farrow

    Sky Farrow 天外之魔

    Joined:
    Apr 8, 2017
    Messages:
    1,176
    Likes Received:
    2,110
    Reading List:
    Link
    Mtl can change the meaning of a sentence into something else entirely... even turn into the opposite meaning. Not a good idea :eek:
     
    pcheshire, alexfilia and LaDyViL like this.
  6. LaDyViL

    LaDyViL New Member Staff Member

    Joined:
    Nov 9, 2015
    Messages:
    10,042
    Likes Received:
    23,527
    Reading List:
    Link
    ┬┴┬┴┤(・_├┬┴┬┴ you don't want to know how far a desperate man will go...
     
    pcheshire, alexfilia and Sky Farrow like this.
  7. Sky Farrow

    Sky Farrow 天外之魔

    Joined:
    Apr 8, 2017
    Messages:
    1,176
    Likes Received:
    2,110
    Reading List:
    Link
    Technically I am that desperate man because I scrape around for raws when I finish reading a translated CN novel... and cannot wait anymore q_q My chinese is like, bleh especially when it comes to ancient writing style >_>
    If I understand 80% of the entire chapter it is a blessing :rolleyes:
    Usually I get around 60-70% :cautious:
     
    scriptor and LaDyViL like this.
  8. Mr Cat

    Mr Cat Member

    Joined:
    Apr 6, 2017
    Messages:
    17
    Likes Received:
    11
    Reading List:
    Link
    lmao piaotian is the best website for free raws.
     
  9. Sky Farrow

    Sky Farrow 天外之魔

    Joined:
    Apr 8, 2017
    Messages:
    1,176
    Likes Received:
    2,110
    Reading List:
    Link
    Yeah but I use a couple of different websites to read and translate Gu zhen ren, because there's always these ** things like missing words or sentences in a lot of the chapters...
    Also there's a missing chapter that can only be found on Tieba :eek:
     
    scriptor likes this.
  10. Mr Cat

    Mr Cat Member

    Joined:
    Apr 6, 2017
    Messages:
    17
    Likes Received:
    11
    Reading List:
    Link
    yeah i use a couple diffetent websites for missing chapters and such as well
    Btw does fang yuan manage to get that gu that will save the soul mountain(dunno what to call it, its that mountain that produces rocks that promotes the soul)easily? Or will it be incredibly hard? Since my motivation to read will take a dip if he has to go on a long ass journey right after setting up in the foxland.
     
    Last edited: Jun 14, 2017
    pcheshire likes this.
  11. Sky Farrow

    Sky Farrow 天外之魔

    Joined:
    Apr 8, 2017
    Messages:
    1,176
    Likes Received:
    2,110
    Reading List:
    Link
    Oh yeah, that soul mountain that makes Fang Yuan orgasm better than a woman :rolleyes:

    He does, that mountain plays a pretty big role in the story for his progression.
     
  12. Sky Farrow

    Sky Farrow 天外之魔

    Joined:
    Apr 8, 2017
    Messages:
    1,176
    Likes Received:
    2,110
    Reading List:
    Link
    Ahhhh!! The author just released a book version of the first volume!! ٩(˃̶͈̀௰˂̶͈́)و
     
    alexfilia, LaDyViL and scriptor like this.
  13. Sky Farrow

    Sky Farrow 天外之魔

    Joined:
    Apr 8, 2017
    Messages:
    1,176
    Likes Received:
    2,110
    Reading List:
    Link
    [​IMG]

    I am soooo going to buy it ⁄(⁄ ⁄ ⁄ω⁄ ⁄ ⁄)⁄

    Young FY on the cover!
     
    pcheshire, Ruyi, alexfilia and 2 others like this.
  14. scriptor

    scriptor 『Sigilmaster』 『Immortal Sage』

    Joined:
    May 31, 2016
    Messages:
    2,166
    Likes Received:
    17,316
    Reading List:
    Link
    He looks so hip, lol.
     
  15. Sky Farrow

    Sky Farrow 天外之魔

    Joined:
    Apr 8, 2017
    Messages:
    1,176
    Likes Received:
    2,110
    Reading List:
    Link
    What's hip :eek:
     
  16. scriptor

    scriptor 『Sigilmaster』 『Immortal Sage』

    Joined:
    May 31, 2016
    Messages:
    2,166
    Likes Received:
    17,316
    Reading List:
    Link
    Dunno, something about his clothes reminds me of a rocker. XDDD
     
  17. Sky Farrow

    Sky Farrow 天外之魔

    Joined:
    Apr 8, 2017
    Messages:
    1,176
    Likes Received:
    2,110
    Reading List:
    Link
    The
    Rofl :rolleyes:

    He starts wearing pure black in book 2 and lets his hair long, I wanna see that :(
    Then in book 3 I thought he looked like an african man but I realised I was so wrong my chinese perception failed me and I understood wrongly :mad:

    In book 4....
    In book 5 he wears pure white and becomes super bishie boy with long hair:eek:
    I wanna seeeeee :ROFLMAO:
     
    pcheshire and Ruyi like this.
  18. scriptor

    scriptor 『Sigilmaster』 『Immortal Sage』

    Joined:
    May 31, 2016
    Messages:
    2,166
    Likes Received:
    17,316
    Reading List:
    Link
    SO MANY CHANGES I WANNA SEE TOOOOOOO~

    I'm also wondering how many primeval stones I'd have to pay him to see him headbang. XDD
     
    Sky Farrow likes this.
  19. Sky Farrow

    Sky Farrow 天外之魔

    Joined:
    Apr 8, 2017
    Messages:
    1,176
    Likes Received:
    2,110
    Reading List:
    Link
    [​IMG]
    Zhen ren (the author) used this image for Fang Yuan in his wechat :rolleyes:

    Why would you wanna see him headbang :eek:
    And bang who o_O
     
    Ruyi, scriptor and alexfilia like this.
  20. xzpwnz

    xzpwnz Well-Known Member

    Joined:
    Mar 11, 2016
    Messages:
    105
    Likes Received:
    145
    Reading List:
    Link
    Just finished book 4 and I gotta say, Fang Yuan loves taking advantage of others' thousands of years of plans and preparations lmao
     
    pcheshire and Sky Farrow like this.