Korean Sekai Ichi no Imouto-sama

Discussion in 'Novel Pickup Request' started by Mr.Cappuccino, Oct 2, 2018.

  1. Mr.Cappuccino

    Mr.Cappuccino Member

    Joined:
    Jan 8, 2018
    Messages:
    31
    Likes Received:
    8
    Reading List:
    Link
    Name: Sekai Ichi no Imouto-sama
    Raw Link: Imoutolicous mentioned something about having it but only giving it out to translators
    NU Link: https://www.novelupdates.com/series/sekai-ichi-no-imouto-sama/
    Why It Should Get Picked Up: It's a great novel, that was dropped midway, which is a shame coz it only has 2 vols left.
    Description:
    Maria Lunalady Blackhazel is a beautiful genius with heterochromatic eyes. Oh, that and she’s also the leader of a ruthless, multinational private military company that brings forth chaos and destruction. Known as the “Princess of Pure Darkness” around the world, she’s the subject of many people’s admiration, hatred and fear. But to the main character Siyoung, he’s an irrelevant person living in a completely different world. That is, until one day she suddenly shows up and kisses him.

    “I wanted to see you, Onii-sama…”

    And just like that, Siyoung was given the world’s greatest little sister.
     
  2. Ophis

    Ophis 『God Slayer』 『Dragon God』 『Harem Seeker』

    Joined:
    May 6, 2016
    Messages:
    564
    Likes Received:
    329
    Reading List:
    Link
    Oh, this one was indeed a good read, I remember reading this around 4-5 years ago.

    A pity its translation has been stalled for years, I hope it gets picked.
     
  3. Superioreos

    Superioreos Well-Known Member

    Joined:
    Aug 5, 2016
    Messages:
    290
    Likes Received:
    327
    Reading List:
    Link
    It was quite interesting. Please pick it up somebody.
     
  4. zarvi

    zarvi Ojisan

    Joined:
    Feb 4, 2016
    Messages:
    693
    Likes Received:
    502
    Reading List:
    Link
  5. kohryu

    kohryu 『The Tattletale』

    Joined:
    Dec 12, 2015
    Messages:
    287
    Likes Received:
    234
    Reading List:
    Link
    i hope this get picked up, this was one of the novels i've read when i was just getting into novels
     
  6. Tsuru55

    Tsuru55 Well-Known Member

    Joined:
    Jan 15, 2018
    Messages:
    4,139
    Likes Received:
    2,566
    Reading List:
    Link
    Never saw it before, sounds interesting. Can only hope that they do end up together (not a fan when the ending is not like the summary, ex: a girl saved in the summary marry someone other then MC (NTR maybe?) ).
     
  7. Mr.Cappuccino

    Mr.Cappuccino Member

    Joined:
    Jan 8, 2018
    Messages:
    31
    Likes Received:
    8
    Reading List:
    Link
    It was really populr back then, dunno why it was dropped. Fmc is <3
     
  8. Ddraig

    Ddraig Frostfire Dragon|Retired lurker|FFF|Loved by RNG

    Joined:
    Apr 6, 2016
    Messages:
    7,855
    Likes Received:
    22,461
    Reading List:
    Link
    korean
    ...
    imouto sama
    ....
    huh?
     
  9. Mr.Cappuccino

    Mr.Cappuccino Member

    Joined:
    Jan 8, 2018
    Messages:
    31
    Likes Received:
    8
    Reading List:
    Link
    yeah, i wondered about that too
     
  10. insania

    insania Well-Known Member

    Joined:
    Nov 19, 2017
    Messages:
    346
    Likes Received:
    176
    Reading List:
    Link
    I am also curious about why a Korean novel would use Japanese terms like imouto-sama and onii-sama as well as having a Japanese title instead of using Korean terms and having a Korean title. Could it be because that the novel was published both in Japan and Korea simultaneously or is there some other reason why this is so?
     
  11. Mr.Cappuccino

    Mr.Cappuccino Member

    Joined:
    Jan 8, 2018
    Messages:
    31
    Likes Received:
    8
    Reading List:
    Link
    Maybe the translator just called it that instead of the korean title, coz people wont recognize the words used
     
  12. insania

    insania Well-Known Member

    Joined:
    Nov 19, 2017
    Messages:
    346
    Likes Received:
    176
    Reading List:
    Link
    I guess that is a probable explanation.
     
  13. Mr.Cappuccino

    Mr.Cappuccino Member

    Joined:
    Jan 8, 2018
    Messages:
    31
    Likes Received:
    8
    Reading List:
    Link
    Bumping this. It's a good one, better than most. And only 2 vols to go. I think it deserves to be translated.
     
  14. The Hamster Overlord

    The Hamster Overlord Mad scientist/Revered wizard/Alleged antichrist

    Joined:
    Aug 12, 2018
    Messages:
    4,286
    Likes Received:
    4,557
    Reading List:
    Link
  15. unknowndk

    unknowndk Active Member

    Joined:
    Jul 20, 2018
    Messages:
    7
    Likes Received:
    8
    Reading List:
    Link
    PMC? long lost brocon sis? I'm in!
    +1
     
  16. Borahae

    Borahae Well-Known Member

    Joined:
    Jul 31, 2019
    Messages:
    9
    Likes Received:
    41
    Reading List:
    Link
    Incest? But I want to keep on walking the path of Dao