Japanese Sougen no Okite ~Shii Yatsu ga Moteru, Ii Buzoku ni Umarekawatta zo~ (18+)

Discussion in 'Novel Pickup Request' started by terror100, Aug 4, 2019.

?

Would you want this to be translated?

  1. Yes

    21 vote(s)
    67.7%
  2. Maybe

    3 vote(s)
    9.7%
  3. No

    6 vote(s)
    19.4%
  4. Description is unclear sorry

    1 vote(s)
    3.2%
  1. terror100

    terror100 Well-Known Member

    Joined:
    Feb 5, 2018
    Messages:
    18
    Likes Received:
    44
    Reading List:
    Link
    Name: Sougen no Okite ~Shii Yatsu ga Moteru, Ii Buzoku ni Umarekawatta zo~
    Raw Link: novel18.syosetu
    NU Link: novelupdates
    Why It Should Get Picked Up: I think it has a great story on it self. it has still 250 chapters un translated
    Last translated / translator: Group: Sandwich Kingdom -> Date: 14/06/16 chapter 34
    Manga adaptation: No
    Lightnovel adaptation: Yes
    Rating: (4.0 / 5.0, 218 votes)
    Description:
    武術を鍛えても良いことなんてほとんどなかった。
    現代は強いことはモテる要素ではないんだ
    鍛えた腕も発揮する事も出来ずに死んだ男は異世界に転生する。
    草原の騎馬民族として転生した彼はメキメキと腕を上げて名を挙げていく。
    この部族で強い奴は一番モテるし奥さんも何人も持てる。
    草原の掟は良い女は奪うもの

    女性を物扱いするような表現が出てきます。
    女の子と沢山エッチしますが、イランのハレム系でも日本の大奥系でもありません
    騎馬民族のオルド系です。
    Raw
    There was little that I could train martial arts.
    Being strong is not a motivating factor in the present age
    . A man who died without being able to exercise his or her forged arms is reborn in a different world.
    After being incarcerated as a equestrian race in the meadow, he raises his arm and raises his name.
    This tribal and strong guy is the most motivating wife and can have many.
    The plows of the meadow are something that a good woman takes away
    Note:
    Some expressions appear to treat women.
    Although it etches a lot with a girl, it is not a Harem system of Iran nor a Japanese great
    secret system.
    Google translate
    A guy who reached the peak of martial arts died in an airplane accident. He is reborn into a tribe where in addition to the way of the bow and sword, magic rules. This is his everyday life.
    Novelupdates
     
    Last edited: Aug 13, 2019
    Levelingsysteem likes this.
  2. otaku31

    otaku31 Well-Known Member

    Joined:
    Nov 26, 2015
    Messages:
    6,603
    Likes Received:
    26,148
    Reading List:
    Link
    IMO, this is the perfect example of how (surprisingly) not all ero r good ero. :blobsad:
     
    Last edited: Aug 4, 2019
    elengee likes this.
  3. asaade

    asaade Well-Known Member

    Joined:
    Nov 13, 2015
    Messages:
    226
    Likes Received:
    123
    Reading List:
    Link
    this is grasslands law and this r18 sucks a lot
     
    otaku31 likes this.
  4. sojyoscah

    sojyoscah Well-Known Member

    Joined:
    Jul 17, 2016
    Messages:
    141
    Likes Received:
    53
    Reading List:
    Link
    There's gonna be a lot of R18 stuff for sure that make this story not really interesting at first read but who know i might be wrong, translator-san please give this a chance.
     
    terror100 likes this.
  5. Aria42

    Aria42 Active Member

    Joined:
    Sep 28, 2016
    Messages:
    6
    Likes Received:
    4
    Reading List:
    Link
    Hopefully it's get to translate again
     
    terror100 likes this.
  6. 0000000

    0000000 I B SMILING!

    Joined:
    Sep 24, 2016
    Messages:
    5,571
    Likes Received:
    5,494
    Reading List:
    Link
    It stopped at the fight between clans iirc? MC clan lost.
     
  7. terror100

    terror100 Well-Known Member

    Joined:
    Feb 5, 2018
    Messages:
    18
    Likes Received:
    44
    Reading List:
    Link
    yea it's shame the translator stopped because he did not f**k his sisters
     
  8. terror100

    terror100 Well-Known Member

    Joined:
    Feb 5, 2018
    Messages:
    18
    Likes Received:
    44
    Reading List:
    Link
    Still searching for a new translator
     
  9. rero00

    rero00 Well-Known Member

    Joined:
    Oct 23, 2019
    Messages:
    224
    Likes Received:
    625
    Reading List:
    Link