Question Syosetu Sort Search Results

Discussion in 'Novel General' started by Japorea, Feb 12, 2019.

Tags:
Thread Status:
Not open for further replies.
  1. Japorea

    Japorea Resident BL Enthusiast

    Joined:
    Oct 14, 2018
    Messages:
    160
    Likes Received:
    327
    Reading List:
    Link
    Can someone who understands Japanese please translate all of the words in the drop-down for me? I can't use Google translate for this section in Syosetu and I want to be able to sort the search results. Thank you!

    [​IMG]
     
    Japorea, Feb 12, 2019
    #1
  2. lnv

    lnv ✪ Well-Known Hypocrite

    Joined:
    Jan 24, 2017
    Messages:
    7,702
    Likes Received:
    9,044
    Reading List:
    Link
    Right click on the dropdown -> Inspect, on the <select> tag click edit HTML and copy it into google translate(pick japanese to english, not autodetect) then paste back the result and youll get what you want
     
    lnv, Feb 12, 2019
    #2
    Japorea likes this.
  3. King0Mik

    King0Mik 【An Actual Idiot】

    Joined:
    Mar 25, 2017
    Messages:
    561
    Likes Received:
    750
    Reading List:
    Link
    Similar to what Inv-san said, you can use Ctrl + U on the page.
    This is the HTML of that drop down menu

     
    King0Mik, Feb 12, 2019
    #3
    Japorea likes this.
  4. oblueknighto

    oblueknighto Blue Person

    Joined:
    Oct 20, 2015
    Messages:
    3,197
    Likes Received:
    2,239
    Reading List:
    Link
    You're selecting 'Sort by highest points (within) this year'
    You can google translate the rest since someone already pasted the text.
     
    oblueknighto, Feb 12, 2019
    #4
  5. AZ09XO

    AZ09XO Well-Known Member

    Joined:
    Jan 19, 2017
    Messages:
    81
    Likes Received:
    27
    Reading List:
    Link
    The order with many weekly unique access
    Most bookmarked order
    In order of many reviews
    In order of high score
    In order of high points
    In order of high weekly points
    Order of high monthly points
    Highest order of quarter points
    In order of high points
    In descending order of the number of evaluators
    In descending order of the number of characters
    New Arrival Order
    Oldest order of updates
    週間ユニークアクセスが多い順
    ブックマーク登録の多い順
    レビューの多い順
    総合ポイントの高い順
    日間ポイントの高い順
    週間ポイントの高い順
    月間ポイントの高い順
    四半期ポイントの高い順
    年間ポイントの高い順
    評価者数の多い順
    文字数の多い順
    新着投稿順
    更新が古い順
     
    AZ09XO, Apr 2, 2019
    #5
    Japorea likes this.
Thread Status:
Not open for further replies.