LCD The First Hunter

Hahaha

 

Huh? who's the guy that said the same thing month ago?

 

https://www.asianhobbyist.com/first-hunter-70/

Me

 

Lol

 

Thanks for picking up this novel.

I was having a bit hard time to understand some sentences. I think you need to explain the changed terms, if some are different from before.

But, overall this is a good translation and a good start.

 

thank you for translating!!

 

btw what the release rate?

 

Great chapter. Wish the translator used Mek instead of Mac. Mek gives it a interesting feel. Mac makes me think McDonalds or mac daddy. Also, not guild of Mek, but Mek Guild. Guild of mek sounds like house of "so and so" from a European setting.

 

you should tag the translator so he might consider your critic

 

Done

 

There are mistakes, but I can read through them. Still, I recommend getting a editor. Even if they don't know Korean, it'll help a lot just by being able to spot out mistakes. Like pretty dumb blind should be pretty dumb blonde. Gut power is terrible and should be renamed. Maybe Internal Force. Still, thank you for the chapter.

 

Thanks for the chapter! The translation is good but still in need for a bit revise like Overclock said like guild mec it should be Mek guild it's much better to read but all in all it's already a very good start I'm already satisfy on the translation

 

This is the second time I am translating this novel with a different translator hence the delay.
See you around

 

Thank´s a lot!
Already wanted to ask for an pickup.

The quality is good so far.
Hope that you keep the translation and quality up.

btw, it should be the 69th Chapter instead of 70th

 

Like I pointed out, I am following munpia title numbers to make it easier to keep track.
And you are welcome. I am testing another translator so I can have two possibly work on it to increase release speed

 

Two chapters next week

 

Awesome.

Did you drop Evolution Theory?

 

Yes, I did. Cannot afford to do both

 

This was a much better chapter translation wise. I can't even point out anything to be corrected.

And I almost cursed when I saw part 1, before seeing the rest of the chapter was in the next page. Why were they separate?

 

Translating the novel is very expensive.
It was either this or I drop the novel
Hopefully, by doing this I can pick up the pace and increase the chapters I release per month.

So I will make an announcement here too. I will be splitting chapters into two from now on. The entire chapter will be released at once, so readers can finish the chapter instead of getting cut off.
Cheers!