Isn't that Wen Rouhan? It's the four clan/sect heads JGS, LQR, WRH, and JFM, right? I wonder why Nie head is not there?
Thank you so much! You wouldn't happen to have the other srt files, would you? I'd love to have them if it's okay with Attica.
This is so sad. I honestly don't understand why that would happen but I'm grateful for your work and for your perseverance! Hope to see your vids back soon, either on YT or somewhere else.
So far I know, all english subs for the audio drama has been deleted from YT. One of our devoted translator 'Attica' also suffered from this as her YT account is being suspended by YT due to copyright issue, while all she's doing is just helping us who didn't understand Chinese *sniffs* Hopefully someone who understand Chinese will also upload a text version of the audio drama, so we all could hear it while reading the translation version
Darn and here I am having the mp3 version instead of .mkv ^^;; Have already listened to all episode till ep 11 though, but I want to listen to it again :3 Now can only use my memory to remember which part is telling about what ;;
put the .srt in the same folder at the audio mkvs. Then in your MKV player upload the .srt. under the "subtitle" tab. It should say "add subtitle track" and then you can choose it there.
they are in the same file and i tried to add the sub track but it doesn't work it still say ( subtitles not supported ) .. I don't know what do anymore
yes they have the same name I even renamed the video to the same name the srt file has .. but still not working youtube .. why did you suspended attica San acc
Huuuaaa, its was sad (couse attica account get delete) + bad news (couse how abaut us? Internasional fans, we don't understand Chinese,) And also, i always stalking GDC, but never found news abaut the book will get print out use English sub, oh Gosh,..