Chinese The School Prince is a Girl

Discussion in 'Novel Pickup Request' started by Nonon, Jun 18, 2018.

  1. Nonon

    Nonon Well-Known Member

    Joined:
    Jan 5, 2018
    Messages:
    61
    Likes Received:
    254
    Reading List:
    Link
    Name:The School Prince is a Girl
    Raw Link:
    http://www.69shu.com/28272/ first search result
    NU Link: https://www.novelupdates.com/series/the-school-prince-is-a-girl/
    Why It Should Get Picked Up: It looks interesting. Smart female protagonist that's also a hacker.Plus gender bender tag so we're getting a tasty reverse trap
    Description:
    On the surface, she’s a gay high school boy. In reality, she’s the hacker known as Z, who hunts criminals on the Internet. A girl dressed in men’s clothes; a master at playing games, punishing evil, and having the highest skill in seducing girls. When people learned that “he” was actually female, the entire population blew up!

    Fu Jiu: “Great Deity Qin, do you have a girlfriend?”

    Qin Mo puts down the laptop: “I don’t have one.”

    Fu Jiu starts to seduce in a low voice: “In that case, you have one starting now. Me.”

    Hearing this, Qin Mo leans over tyrannically.

    Fu Jiu is dumbstruck: “Hold on! What are you doing?”

    Qin Mo: “Using my privilege as a boyfriend.”
     
  2. Otwentyfirst

    Otwentyfirst skillfully clueless // lazy book reader ;)

    Joined:
    Oct 21, 2017
    Messages:
    333
    Likes Received:
    299
    Reading List:
    Link
    I think the author requested this not be translated. That's why the two groups before dropped it.
     
    Nonon likes this.
  3. Fossil

    Fossil 「Spooky」「Scary」「Skeleton」

    Joined:
    Jun 5, 2016
    Messages:
    3,566
    Likes Received:
    19,344
    Reading List:
    Link
  4. Nonon

    Nonon Well-Known Member

    Joined:
    Jan 5, 2018
    Messages:
    61
    Likes Received:
    254
    Reading List:
    Link
    pity
    Even though it's good for publicity
     
  5. Ddragonesse

    Ddragonesse 『  』

    Joined:
    Mar 16, 2017
    Messages:
    528
    Likes Received:
    962
    Reading List:
    Link
    Are we sure the author doesn´t want this story to be tarnslated?! I would really love to read this story in english...
    So +1
     
  6. Meloman

    Meloman My dog is lazier than me

    Joined:
    Feb 19, 2018
    Messages:
    1,355
    Likes Received:
    1,092
    Reading List:
    Link
    It does sound like a fun story
     
  7. Fossil

    Fossil 「Spooky」「Scary」「Skeleton」

    Joined:
    Jun 5, 2016
    Messages:
    3,566
    Likes Received:
    19,344
    Reading List:
    Link
    If we can’t translate it legally, why not do it where it’s only available in Discord? That way only a select few can see it.
     
  8. Jigoku Shounen

    Jigoku Shounen An Envoy From Hell

    Joined:
    Jul 21, 2016
    Messages:
    4,446
    Likes Received:
    4,287
    Reading List:
    Link
    Publisher: qdmm
    I remember that this is a Sister site for Q
    So even without the Author's permission, it's still a Q novel anyway.
     
    Chiiiiiiiii likes this.
  9. Otwentyfirst

    Otwentyfirst skillfully clueless // lazy book reader ;)

    Joined:
    Oct 21, 2017
    Messages:
    333
    Likes Received:
    299
    Reading List:
    Link
    "author doesn’t give permission to translate this novel, this Novel is quite popular, but why there’s no other translation group picked this up? That’s because the author doesn’t give us permission, I read her weibo, that she was really mad that her work got posted on other sites, in this case, she pointing to the free site ( a website that doesn’t need you to pay). It’s quite unfortunate
    Well if someone can have permission from her, please give an info on NUF"

    From one of the translators.
    It's more about just being respectful of the author's wish. It's like how translators don't like it when aggregator sites repost their work without permission.
     
  10. Fossil

    Fossil 「Spooky」「Scary」「Skeleton」

    Joined:
    Jun 5, 2016
    Messages:
    3,566
    Likes Received:
    19,344
    Reading List:
    Link
    Fair enough. Guess we’ll need to get QI to translate it if we want to read it.
     
  11. Kiki0246

    Kiki0246 Top Notch Fujoshi, Owner of ISO TLs

    Joined:
    Sep 24, 2016
    Messages:
    306
    Likes Received:
    463
    Reading List:
    Link
    It's a qidian novel, most groups don't want to take the risk
     
  12. Fossil

    Fossil 「Spooky」「Scary」「Skeleton」

    Joined:
    Jun 5, 2016
    Messages:
    3,566
    Likes Received:
    19,344
    Reading List:
    Link
    Alright, new question. Who’s willing to go work for QI so we can get this translated?
     
  13. Jigoku Shounen

    Jigoku Shounen An Envoy From Hell

    Joined:
    Jul 21, 2016
    Messages:
    4,446
    Likes Received:
    4,287
    Reading List:
    Link
    If they post it here, then it's the same as flaming themselves, since mostly no one like Q:blobrofl: And you are basically sending them to be corporate slaves with legal contracts.
    If you want to ask this question, then go to Q forum for anything Q-related.
     
    Terepi and Fossil like this.
  14. Fossil

    Fossil 「Spooky」「Scary」「Skeleton」

    Joined:
    Jun 5, 2016
    Messages:
    3,566
    Likes Received:
    19,344
    Reading List:
    Link
    Fine...no time right now though.
     
  15. Kiki0246

    Kiki0246 Top Notch Fujoshi, Owner of ISO TLs

    Joined:
    Sep 24, 2016
    Messages:
    306
    Likes Received:
    463
    Reading List:
    Link
    O you can't choose which novel you're translating in QI unless you're a fan translator so :p; you can only choose the genre. Just gotta hope~.
     
  16. Fossil

    Fossil 「Spooky」「Scary」「Skeleton」

    Joined:
    Jun 5, 2016
    Messages:
    3,566
    Likes Received:
    19,344
    Reading List:
    Link
    That sucks!
     
  17. Rascent Las

    Rascent Las New Member

    Joined:
    Apr 6, 2019
    Messages:
    0
    Likes Received:
    1
    Reading List:
    Link
    Well I was not able to read it the raws since I can't understand chinese letters, but through google translator I was able to grasp what was happening in the story
     
    judithjohnson likes this.