Chinese The Tang Dynasty’s Female Forensic Doctor

Discussion in 'Novel Pickup Request' started by silvericemint, Sep 20, 2016.

  1. silvericemint

    silvericemint Well-Known Member

    Joined:
    Jun 15, 2016
    Messages:
    35
    Likes Received:
    149
    Reading List:
    Link
    Name:The Tang Dynasty’s Female Forensic Doctor

    Raw Link:
    http://www.cxt8.com/static/chapter_4592/ (audiobook)
    http://www.books.shushengbar.com/?p=4674
    http://www.shumilou.co/jinyvmantang/ (raws)


    NU Link (if avaliable): http://www.novelupdates.com/series/the-tang-dynastys-female-forensic-doctor/

    Why It Should Get Picked Up: No word from the translator since 2015. I tried contacting received no word received. A good transmigration/ Reincarnation female mc story. If you have any news about the translator or about the novel please share. It even has an audiobook. It has a lot of great potential.

    Description (if you can find one):

    The chief female forensic investigator, Ran Yan was secretly killed by her assistant. Unexpectedly, she was reborn in the years of the Tang dynasty. After experiencing a narrow escape, she fled from Jiangnan to Chang’an. Although, Chang’an was at the beginning of its flourishing period under the Li family’s Tang dynasty, various princes were vying for the throne by using all kinds of strategies. This was the dark days of the imperial court, where one needed to walk on a tightrope as one’s life was as powerless as an ant. The Xiao family controlled a large amount of wealth so inevitably they also became involved in the conflicts.

    After arriving in Chang’an, she discovered many suspicious incidents: the original owner had unexplainable amnesia but his family was indifferent. She once again saw the orchid shaped clay inkstone, a valuable object that her mother has given her in modern times. Hence, could it be that she can time travel back? In order to survive in the Tang dynasty, she displayed her strong spirit and willpower by learning medicine from a doctor, pretended that she benefited from being sick on how to cure diseases, suffered hardship in earning money, manufactured penicillin, cured syphilis, and used her autopsy skill and experience to solve each and every murder mysteries.
     

    Attached Files:

    astaterix and RozenKristal like this.
  2. RozenKristal

    RozenKristal NUF gender bender Emperor -> Queen

    Joined:
    Aug 14, 2016
    Messages:
    733
    Likes Received:
    740
    Reading List:
    Link
    Sound very interesting.
     
  3. Adnana

    Adnana Well-Known Member

    Joined:
    Dec 24, 2016
    Messages:
    75
    Likes Received:
    442
    Reading List:
    Link
    This looks promising.
     
  4. BlancFrost

    BlancFrost ❄Middle child: Carm & Dev + Sio's FSIL ❄

    Joined:
    Dec 6, 2016
    Messages:
    1,875
    Likes Received:
    20,589
    Reading List:
    Link
    I wish to find out what happens next, will keep an eye on this in the hopes someone picks it up!
     
  5. lehur

    lehur ぼく愛エリス

    Joined:
    Dec 2, 2015
    Messages:
    1,122
    Likes Received:
    585
    Reading List:
    Link
    Promising,
    it's a shoujo, but ok too for male to read
     
  6. lost_talez

    lost_talez Active Member

    Joined:
    Feb 7, 2017
    Messages:
    3
    Likes Received:
    1
    Reading List:
    Link
    I've picked up the translation on livejournal under the ID lost-talez. It's my first time translating so it's going to be slow going. It was originally going to be a private translation for my livejournal but I came across this thread and figured it wouldn't hurt to open it up to those that want to read it. I haven't actually asked permission to continue the translations, which is why I'm still keeping the translations locked to friends only. You'll have to create a livejournal account and add me as a friend to access them. Sorry about the inconvenience!
     
  7. Parth37955

    Parth37955 NU #3, [Dead Inside], Mid-Boss, Dark Dealer Staff Member

    Joined:
    Oct 21, 2015
    Messages:
    11,083
    Likes Received:
    18,649
    Reading List:
    Link
    if it's locked, we won't link it from NU. If that's fine, go for it.
     
  8. lost_talez

    lost_talez Active Member

    Joined:
    Feb 7, 2017
    Messages:
    3
    Likes Received:
    1
    Reading List:
    Link
    Yeah that's fine :)
     
  9. Adnana

    Adnana Well-Known Member

    Joined:
    Dec 24, 2016
    Messages:
    75
    Likes Received:
    442
    Reading List:
    Link
    @lost_talez
    Thank you so much for picking up this project, and for posting here to let us know. I've added you as a friend on livejournal.
     
  10. astaterix

    astaterix Well-Known Member

    Joined:
    Mar 4, 2016
    Messages:
    37
    Likes Received:
    26
    Reading List:
    Link
    Pardon me, are you still translating this novel?
    The latest update is more than four months ago.
     
  11. lost_talez

    lost_talez Active Member

    Joined:
    Feb 7, 2017
    Messages:
    3
    Likes Received:
    1
    Reading List:
    Link
    Hi sorry I've decided to drop the translation