Chinese The Trembling World

Discussion in 'Novel Pickup Request' started by Phaeous, Mar 14, 2020.

Tags:
Thread Status:
Not open for further replies.
  1. Phaeous

    Phaeous Well-Known Member

    Joined:
    Apr 1, 2017
    Messages:
    56
    Likes Received:
    79
    Reading List:
    Link
    NU Link: https://www.novelupdates.com/series/the-trembling-world/
    Why It Should Get Picked Up: This is a piece of juicy meat for any requisite translator; it's astonishing no one's picked up this top-level project yet... \(<.>)/ Come!
    Description: Intimate world creation, logical character development & great literary latency--this work only increases its quality, not dropping off into a non-atmospheric tedium.
     
    Phaeous, Mar 14, 2020
    #1
    Dr_H_16 likes this.
  2. canaria23

    canaria23 『　　』

    Joined:
    Oct 21, 2015
    Messages:
    9,496
    Likes Received:
    10,978
    Reading List:
    Link
    Idk why but many people hate it
     
    canaria23, Mar 14, 2020
    #2
  3. Dr_H_16

    Dr_H_16 Well-Known Member

    Joined:
    Apr 15, 2017
    Messages:
    277
    Likes Received:
    168
    Reading List:
    Link
    Hate...?
     
    Dr_H_16, Mar 14, 2020
    #3
  4. canaria23

    canaria23 『　　』

    Joined:
    Oct 21, 2015
    Messages:
    9,496
    Likes Received:
    10,978
    Reading List:
    Link
    Yup, hate.
     
    canaria23, Mar 14, 2020
    #4
  5. thepope

    thepope Well-Known Member

    Joined:
    Feb 10, 2019
    Messages:
    327
    Likes Received:
    215
    Reading List:
    Link
    I needed just two sec in link to know why no one pick it up.
    On the left site there are some extra informations like licensed:Yes, original publisher Qidian... "english publisher" stoped publication so it is a hot potato...
     
    thepope, Mar 14, 2020
    #5
  6. lamb19

    lamb19 Well-Known Member

    Joined:
    Jun 28, 2018
    Messages:
    106
    Likes Received:
    147
    Reading List:
    Link
    So far, read until chapter 4 and still alright. Seems to follow the trashero trope popular in korean and japanese novels.
    Not bad if you ignore the repetitive info ( which could be the author trying to reach word count or the translator copy-pasting twice from the author).
     
    lamb19, Mar 14, 2020
    #6
  7. lamb19

    lamb19 Well-Known Member

    Joined:
    Jun 28, 2018
    Messages:
    106
    Likes Received:
    147
    Reading List:
    Link
    So... its published in english in Qidian now?
    Edit: doesn't look like it, but seems they are probably reserving the right to do so.
     
    Last edited: Mar 14, 2020
    lamb19, Mar 14, 2020
    #7
    thepope likes this.
  8. justabot

    justabot NUF's Cutest Bot Bot

    Joined:
    Jul 15, 2016
    Messages:
    31
    Likes Received:
    15,352
    Reading List:
    Link
    Locked on OP's request.
     
    justabot, Sep 26, 2021
    #8
Thread Status:
Not open for further replies.