Hii there, "new" member fellow , you're welcome btw This time I will write the spoiler of 17-18 since these are all related to each other and some of ch 17 I kinda forgot to mention it Spoiler: Spoiler ch 17-18 So at first when they both inside the cave, both FL and ML feels awkward and not talking to each other for while. Especially from FL side that is explained how awkward she feels. And also the fact that she intend to go separate way again from ML after they cross the river mention in ch 17. She says that at that moment when they reach their destination, she'll break up with him. So her term of breaking up is unclear , is that boyfriend-girlfriend breaking up or break up to go separate journey. Ch 17 my translation program mention "god speed shoe". The rest of the text is jumble and confusing, so that is why I'm reluctant to mention it. So with my own speculation with around 50% accuracy translation of ch 17, both ML & FL plan to take a detour to Kudu temple because she left her shoes there. And before they cross the river, ML plan to get it for her so it's easier for her to travel. FL agree to go across the river because apparently after the river, the shoreline might be nearby (I say 'might' 60% accuracy), but it is mention in 100% accuracy that her destination also same way as ML destination which is crossing the river. So my assumption of them taking detour for the shoe might be back up by why we saw her got capture again near Kudu temple at ch 20. In the beginning of ch 18 they both end up in the cave that ML found. Apparently ML ability to sense the surrounding is very accurate due to his incredible sense of smell. In ch 20ish it is explained how he can smell grass stone even the dead body. We all know that he also have incredible stamina and strength. The awkwardness between both of them breaks when ML applying the herb on her foot. So she felt ML warm hand and she likes it a lot. She kept holding his hand. ML says to let go his hand. And FL ask if he hate holding hand. ML is reminded about her explaining that holding hand means hello and goodbye (ch 17 when she said farewell) So that is why ML doesn't like it. So FL explain that holding hand doesn't always mean goodbye. She said in her world is very common that people hold hand with their close one. Friend, family, lover and FL also starts asking question about ML world if people in his tribe hold hands or not. He never seen people hold hand except between female when they perform dancing together. So he said he never seen man and women hold hand together in Atu tribes. Fl was very surprise and later on find out that the way of ML and his entire tribe living seems has NO CONCEPT of LOVE. So no romance, no relationship, no love, no physical interaction whatsoever between man and women in that regard. This is reconfirm many times since FL keep asking if ML has someone he likes or not during his childhood, teen so forth. ML answer never and he ask what is LOVE is to FL. (This no concept of love is base of ATU tribes life style since ML never step over the boundaries outside of the tribes since young, but as we know as well, Ussapi tribe- bow dude also do not have touching/kissing concept between man/women, so it is safe to say that LOVE is unknown to 2 of those tribes, very High Probability of the man & women relationship restriction throughout this island. There are many tribes beyond the mountain and also across the river and all are unknown status) So FL tries to explain her best about LOVE. She admitted to herself that in her world, she only does blind date, casual relationship and has not in any serious commitment before. So in her explanation , Love is something like when you feel your heart is beating faster, wanted to be close, misses the person you are in love with, in short. FL ask if ML has ever feels that way at any moment of his life. He answer yes, and that moment is now. So at the end of ch 18, the scene ML says that his heart is beating whenever he touch her, and looking at her while holding her hand, " So am I in love with you ?" I'm working of the graphic chart of characters, and will post when is done along with translation. I'm trying to catch up with the new ch 29 that just appear . Hey someone here speaks Russian?? I saw the translation on youtube up till 28 and is in Russian!! So somebody from Russia somewhere please hop in this thread and enlighten us all Really no Totem Realm reader from Russia here??? Also ..1 more note guys, I translate this base on my memory, sometime when I write these spoiler, I seems to lost several information left and right. Or also the fact that things that is not translated 100%, might be the cause of it as well. I'm inexperience and writing it down is harder than I thought You probably see me going back and forth from ch to ch at some point in time cuz I left detail info here and there. Or might not even be completely accurately in order between the dialog or even ch. I'm also making small personal notes improving on my writing this spoiler, hopefully it wont be too confusing to read the further I make these spoilers.