This was something that was being translated about a year or maybe 2 years ago. Its about a kid who grew up with an extremely alcoholic foster father who also had really weird tastes in women ( i think he liked fat old women or something) and the main character left where they were after the guy died and had very good axe skills ( carve tofu into a lotus flower or something). I think it was dropped but i really want to find it again. Thanks
thats is definately conquest. that was also the best joke in the novel. the MC was saying that big ugly women were the hottest and most beautiful because his foster parent wanted to prank him even in death. it was really funny when he was even saying it in front of his future wife.