Wuxiaworld Ending HJC Translation...

Discussion in 'Novel General' started by rwxwuxiaworld, Mar 13, 2018.

Tags:
Thread Status:
Not open for further replies.
  1. rwxwuxiaworld

    rwxwuxiaworld Well-Known Member

    Joined:
    Mar 16, 2017
    Messages:
    641
    Likes Received:
    7,936
    Reading List:
    Link
    ... in about 2-3 months as the Wuxiaworld family powers through the final chapters working together, that is. Zen's been translating for two years, and he's a genuinely good man despite the recent problems he's been beset with. A while ago, when we realized how close the story was to being over (just around 160 or so chapters), we decided that Wuxiaworld will be jointly working together with Zen to finish it off quickly with our trademark quality. We generally leave individual translators to their own devices, but sometimes people just need a bit of a helping hand. That's what family is for.

    Now that Zen has caught up to where the rest of us started, we decided to begin with a fun launch of six completed, high-quality chapters, with at least two every day until the end. Have fun with the pace, readers! I'll stake my own reputation as a translator that the new steadiness continues to the very end of this novel which you have been following on WW for the past two years :). Now, try guessing who translated which parts. Can you tell? ;)
     
    Last edited: Mar 13, 2018
  2. TheHoblit

    TheHoblit Peak Dual-Cultivator

    Joined:
    Jul 25, 2017
    Messages:
    1,265
    Likes Received:
    896
    Reading List:
    Link
    race against the qidian huh

    thanks zen! WXW translations have always been of higher quality
     
  3. Aizael

    Aizael Well-Known Member

    Joined:
    Jul 27, 2016
    Messages:
    505
    Likes Received:
    946
    Reading List:
    Link
    I like how there’s a subtle emphasis on “high quality chapters”
     
  4. Nino Sasou

    Nino Sasou 『 ******** 』『 On Paid Leave』

    Joined:
    Aug 3, 2017
    Messages:
    1,956
    Likes Received:
    2,598
    Reading List:
    Link
    The title sure a click bait
    Thank you for stick with reader with your superb translation. At the very end quality and integrity speak
     
  5. justmehere

    justmehere Well-Known Member

    Joined:
    Nov 2, 2015
    Messages:
    3,927
    Likes Received:
    3,729
    Reading List:
    Link
    Well,

    Gotta hand it to you man. Your site contained prob the most committed people. I guess it must've rubbed off from you. Keep up the good job.
     
    Rumby and CaptainToast like this.
  6. Demonic Poring

    Demonic Poring 『Well-Known Poring』

    Joined:
    Apr 15, 2016
    Messages:
    1,069
    Likes Received:
    904
    Reading List:
    Link
    human tranlation vs edited mtl, it's easy to know which one is better
     
  7. alamptr

    alamptr What should i put here

    Joined:
    Feb 14, 2017
    Messages:
    1,505
    Likes Received:
    1,318
    Reading List:
    Link
    Guys, this is what free market do

    With competition, in the end, the consumer wins
     
  8. Drakaos

    Drakaos Member (Patriarch?) of the Anti-Qidian Sect

    Joined:
    Jan 20, 2016
    Messages:
    513
    Likes Received:
    574
    Reading List:
    Link
    Rens learning to click bait people now ayy...
     
    pinkrainmi, Rumby, MangoGuy and 5 others like this.
  9. Tyrone

    Tyrone Well-Known Member

    Joined:
    Jul 29, 2017
    Messages:
    23
    Likes Received:
    25
    Reading List:
    Link
    Not gonna comment specifically on what Qidian did, but I gotta say that I'm glad 'cause it lit a fire under your assess to release more. :LOL:
     
    Fermi likes this.
  10. Mazino

    Mazino The final chapter.

    Joined:
    Oct 21, 2015
    Messages:
    823
    Likes Received:
    851
    Reading List:
    Link
    So basically QI took a shot at you guys' reputation by saying Zen isn't a reliable translator. So now you are setting the record straight and going into a chapter race. Godspeed WW, seems the old translating for shits and giggles fun is over now. Welcome to the business tournament arc.
     
    Tofu Cat, Rumby, MangoGuy and 4 others like this.
  11. InvincibleDespair

    InvincibleDespair Well-Known Member

    Joined:
    Jan 21, 2017
    Messages:
    797
    Likes Received:
    463
    Reading List:
    Link
  12. valdesaga

    valdesaga [IDN] [7thMay] [V]aldes

    Joined:
    Oct 20, 2015
    Messages:
    852
    Likes Received:
    479
    Reading List:
    Link
    Trademark quality ~

    Always better than copy-paste cat ~

    Already remove it from my reading list though hehe
     
    Last edited: Mar 13, 2018
  13. hemant.xavier

    hemant.xavier Active Member

    Joined:
    Jan 5, 2016
    Messages:
    11
    Likes Received:
    17
    Reading List:
    Link
    An excellent gentleman's reply to a typical poaching scenario. Finish it before they even start. LOL. Great job
     
    gauthamc likes this.
  14. Hahhaa

    Hahhaa hereby irrevocably & perpetually waives all moral

    Joined:
    Oct 20, 2015
    Messages:
    563
    Likes Received:
    551
    Reading List:
    Link
    Thanks for all the translations and great works. :blobsalute:
     
    Bright_Lucky_Star likes this.
  15. Ddraig

    Ddraig Frostfire Dragon|Retired lurker|FFF|Loved by RNG

    Joined:
    Apr 6, 2016
    Messages:
    7,853
    Likes Received:
    22,455
    Reading List:
    Link
    Looks like I need to reread hjc now
     
    Shield Loyalist, BabaNovac and java like this.
  16. Suijin

    Suijin Blood God [Medic]

    Joined:
    Jan 3, 2016
    Messages:
    4,418
    Likes Received:
    4,974
    Reading List:
    Link
    give that helping hand (or at least a word of advice) to the translators of DD3. They owe over 20 chapters and still push patreon <.<


    but in seriousness. thanks for the release of chapters. woo
     
  17. Jasad

    Jasad ...not oldschool, just old...

    Joined:
    Feb 12, 2016
    Messages:
    1,063
    Likes Received:
    686
    Reading List:
    Link
    go for it ren!!:blob_pompom::blob_pompom:
     
  18. replay

    replay ★Milk and Honey smelling Merchant★

    Joined:
    Apr 22, 2016
    Messages:
    3,912
    Likes Received:
    2,602
    Reading List:
    Link
    what!!!?
    so you guys will gang up against one opponent,!!!????



    -i approve!!!
     
  19. pentadrian

    pentadrian Wandering donut

    Joined:
    May 15, 2016
    Messages:
    1,146
    Likes Received:
    1,451
    Reading List:
    Link
    While competition's usually good, this is just a sad day for all of the novel readers here. None of us want to see such destructive competition. The scene's hardly a few years old and we're already in a race to the bottom.

    Most of us understand that IRL concerns trump everything else and translators have a life too. But at this point, without knowing the legal deets of what's happening, QI seems to be following mob rules and most of the casual readers are still confused on whether WXW is planning to remain as a collection of individual translators or fully transform into a full fledged corporate entity to compete with QI. Any clarification from either @webnovel or @rwxwuxiaworld will do a great deal to clear the confusion
     
  20. tahzib1451

    tahzib1451 Title?is it food?

    Joined:
    Jun 29, 2017
    Messages:
    2,921
    Likes Received:
    2,779
    Reading List:
    Link
    from what i know isnt HJC licensed to WW? so why is QI poking its nose here now?
     
Thread Status:
Not open for further replies.