News Qidian Tales: An Example of Dramatic Irony

Discussion in 'Novel General' started by lurker123456789, Aug 10, 2017.

Thread Status:
Not open for further replies.
  1. rwxwuxiaworld

    rwxwuxiaworld Well-Known Member

    Joined:
    Mar 16, 2017
    Messages:
    641
    Likes Received:
    7,937
    Reading List:
    Link
    It's on a 3-month average, and they got a big boost when they managed to convince those three WW translators to bring their projects over.
     
    Indiboy, ORoger, phenom007 and 10 others like this.
  2. Knilthas

    Knilthas Active Member

    Joined:
    Dec 3, 2016
    Messages:
    26
    Likes Received:
    15
    Reading List:
    Link
    I just love it how the cited source of the articles are Qidian intl, writer probly got a lil red packet, or him or his boss got treated to a nice lunch by a certain evil conglomerate
     
    Taizen likes this.
  3. Vartio

    Vartio The original Toyota Lernlaw

    Joined:
    Aug 1, 2017
    Messages:
    111
    Likes Received:
    256
    Reading List:
    Link
    Ah I see. Thanks for clarification.
     
  4. Sky Farrow

    Sky Farrow 天外之魔

    Joined:
    Apr 8, 2017
    Messages:
    1,176
    Likes Received:
    2,110
    Reading List:
    Link
    I swear you have too much free time seeing that you're always the one posting these lovely articles from China sites... :rolleyes:

    I need more money to buy popcorn... :blobpopcorn:
     
    Suijin, Akashura and xzpwnz like this.
  5. FromAboveHeaven

    FromAboveHeaven Well-Known Member

    Joined:
    Jul 28, 2017
    Messages:
    34
    Likes Received:
    81
    Reading List:
    Link
    Webnovel top quality translations :hmm::sweating_profusely::sweating_profusely:
     
    Taizen and StuffedDuck like this.
  6. Kylarin

    Kylarin Prinny

    Joined:
    Jan 22, 2017
    Messages:
    225
    Likes Received:
    408
    Reading List:
    Link
    Ohh boy this is gold.
    Like some of the comments on there said, this news is kinda uselessly thrown out for some reason?
    Ofc the important bits and pieces are missing... like any good bought piece of advertising News.

    Guess if you can't sway the western opinions, you try getting a bit of good feedback from back home?
    Now @rwxwuxiaworld just needs to contact 17K and Zongheng to rewrite this, changing a few names to publish counter trash News back. :blobpopcorn::blobpopcorn::blobpopcorn:
     
    Taizen, Okuri Ookami and noob_senpai like this.
  7. Sky Farrow

    Sky Farrow 天外之魔

    Joined:
    Apr 8, 2017
    Messages:
    1,176
    Likes Received:
    2,110
    Reading List:
    Link
    Wait a sec... :hmm:
    "Through their their large number of works, and their stable, high quality, high speed translations, Qidian International is dedicated to bringing the charm of Chinese novels to the international community."
    :notlikeblob:
     
  8. Okuri Ookami

    Okuri Ookami 'Chi Chi Chi' calls the Sparrow

    Joined:
    Dec 16, 2015
    Messages:
    3,205
    Likes Received:
    1,787
    Reading List:
    Link
    So... What happened to the article from last year featuring WW as the gate way for NA / Western readers. If I remember right there were multiple if not a half dozen such articles posted in the last 2yrs especially being mentioned in interviews of Chinese author's or Ren himself.

    If I remember correctly WW's people have even gone on television (in China) for interviews:sweating_profusely:

    OH let's not forget that we occasionally get Nuffians translating Chinese readers comments of comments of WW'S comments of Novels:hmm: so even Chinese reads should know the :blobconfused: smell of bs:facepalm:

    :blobpats:i can't help but praise :aww: the blatant disregard to both Chinese and American articles that call WW the leader of TL sites and Ren the forefather.

    I wonder what @Qidian @Gravity Tales @rwxwuxiaworld have to say?

    I'd triple like this if I could! This is the most useful I've ever seen him.
     
    Last edited by a moderator: Aug 10, 2017
    Taizen and noob_senpai like this.
  9. Kylarin

    Kylarin Prinny

    Joined:
    Jan 22, 2017
    Messages:
    225
    Likes Received:
    408
    Reading List:
    Link
    @noob_senpai or Trump?
    :blobpeek:
     
    Taizen and noob_senpai like this.
  10. noob_senpai

    noob_senpai Well-Known Member

    Joined:
    May 23, 2017
    Messages:
    182
    Likes Received:
    437
    Reading List:
    Link
    :D
    Probably both, but having one of me around is more than enough already (source: I spend a lot of time with me).
     
    Kylarin likes this.
  11. Okuri Ookami

    Okuri Ookami 'Chi Chi Chi' calls the Sparrow

    Joined:
    Dec 16, 2015
    Messages:
    3,205
    Likes Received:
    1,787
    Reading List:
    Link
    :blobfearful::sweating_profusely::sweating_profusely::sweating_profusely::sweating_profusely::sweating_profusely::sweating_profusely:
     
  12. gorlax

    gorlax Well-Known Member

    Joined:
    Mar 5, 2016
    Messages:
    242
    Likes Received:
    91
    Reading List:
    Link
    I just hope someone post "ask" on chinese forum about qishit gt and ww showdown just ask their opionion let the flame bigger then ever

    :blobpopcorn::cookie::cookie::cookie::cookie::cookie::cookie::cookie:
     
  13. TheOnlyRavenbrand

    TheOnlyRavenbrand Death Knight - WW Supporter

    Joined:
    Mar 11, 2017
    Messages:
    261
    Likes Received:
    152
    Reading List:
    Link
  14. SinsI

    SinsI Well-Known Member

    Joined:
    Sep 30, 2016
    Messages:
    395
    Likes Received:
    138
    Reading List:
    Link
    First Chinese fan translation on spc.net forums is from back in 2003...
    WuxiaWorld started in 2014.

    WuxiaWorld is far from being the forerunner.
     
    readerz and Suijin like this.
  15. podlizurko

    podlizurko Well-Known Member

    Joined:
    Oct 20, 2015
    Messages:
    785
    Likes Received:
    726
    Reading List:
    Link
    People confusing forerunner with leader all the time, which is a shame given all the old ancestors in novels.
     
    Akashura and Suijin like this.
  16. Taizen

    Taizen Well-Known Member

    Joined:
    Mar 13, 2017
    Messages:
    114
    Likes Received:
    87
    Reading List:
    Link
    lmfaoo this.
    Qidian's shamelessness knows no bounds holy balls.
     
  17. 99 others

    99 others Sleep is for the weak.

    Joined:
    Nov 2, 2016
    Messages:
    359
    Likes Received:
    613
    Reading List:
    Link
  18. TheOnlyRavenbrand

    TheOnlyRavenbrand Death Knight - WW Supporter

    Joined:
    Mar 11, 2017
    Messages:
    261
    Likes Received:
    152
    Reading List:
    Link
    http://www.alexa.com/siteinfo/spcnet.tv

    Wuxiaworld far outstrips them now and yes, Wuxiaworld set the standard for what sites try to achieve in the Chinese Translation business.
     
    Taizen likes this.
  19. Hishiron

    Hishiron Well-Known Member

    Joined:
    Sep 22, 2016
    Messages:
    85
    Likes Received:
    117
    Reading List:
    Link
    I love how they are still trying to misrepresent GGP selling out to QI as simply a "licensing deal", and not a straight up buyout.
     
  20. chocosheeps

    chocosheeps Well-Known Member

    Joined:
    Sep 19, 2016
    Messages:
    36
    Likes Received:
    23
    Reading List:
    Link
    Lmao, Idk about chinese newspaper, but considering this biased article I can only assume that this one newspaper(portal) is affiliated to tencent in someway. Or the writer get paid handsomely to write this.
     
Thread Status:
Not open for further replies.