Sub-Editor Needed?

If the translation is English then I can edit and proof read the text, though depending on the time I might not be able to help, which is why I'm NOT applying for Main-Editor/Proofreader. That's about it.

 

Though if I think about it, at most I can be a proof reader, I don't have that much confidence in my editing skills, though I'm not experienced either...

 

Hi! I'm in need of a proofreader/editor!

I translate Historical, romance chinese novels and I just have just need someone to look over my works for minor grammar!

If you're interested in helping me, please pm me~

Thanks!!

 

I'll help if I can...so how do I apply, I'm inexperienced in this matter...?

 

Ok, for those incoming, I've already agreed to 2 people, meaning 2 novels, so if only you're on an emergency please don't ask for my help...unless I edit this post later.

 

i wanted ask for your help, but maybe i should finish translate first

but if you want take a peek to my half translated story, you can read it here

 

Ok, though I'm a bit busy in the next couple of days, so I can't give a immediate response.

 

I've finished editing as much as I could just a while ago, how should I send it to you? I've got it on G Docs, but C&P works just as fine.

 

Maybe you can just send it with g docs