So yeah, it's dark fantasy, depressing, and two representatives from different sides of a brutal racial conflict are in love with each other. And...
And the TL has been over, since a while actually. Do we lock the thread now?
Yo, I liked Elvenblood, so much that I translated volume 2 of it. Anyone got a LN (no WNs, please!) which has the same atmosphere? Cheers! //L
Hypothetically speaking, will there be a cheat sheet for the standardisation of proper nouns or does the editing also entail a lot of googling for...
I did, yo. Working on Chapter 2. Side note: this definitely still is over my head!
Go for it, if the series that you're translating doesn't have a specific theme for names. For a run-of-the-mill isekai, "Sine Ray" should be fine.
Oh damn, that was not intended! I thought that I had mentioned it, but I didn't. The author hasn't updated the series for about three years - it...
I have received the raws from Krytyk (thanks a lot!), and started translating Chapter 1 of Volume 2. However, owing to my lack of Japanese...
Good idea - I just did that. Thanks!
The problem with those raws (which I already have) is that they are in really low quality. That's why I am asking someone to get hold of the...
Bumpity-bump. Anyone want to buy the raws for me? They are really cheap right now. ;) I could seriously give this a try.
Is it really that much better from Vietnamese?
I'll give this thread a little bump. If anyone can be bothered to give me an epub of Volume 2, I'll try. It won't be fast, and it definitely...
The TL-ing of the first chapters is shite. I sure would like to read it, though. I might take a look at it.
Separate names with a comma.