Hmm, they are in old Tamil, they might not have translation but for you the best would be the songs like the one that was in the beginning of Titli from Chennai Express.
https://www.youtube.com/watch?v=boL3AVgsGnY - song for Yasoda. there is one line I like, "I hugged him, calling out child, Yasodha. And he kissed me on the lips like he was the one who the garland around my neck!"
https://www.youtube.com/watch?v=3WEV8i_gEWs - there is a story here "He calls the girl next door to sing the Mugari Ragam. She says I don't know how. He pinches her hard. When she screams and cries, he says that's Mugari" XD
Comments on Profile Post by Esha07