Very slightly better than Machine translation. Unless machine translation has improved recently (it tends to improve quickly). There are more chapters than the one linked on NU as well but I stopped after one and hope the original translator can fix his computer issues.
Don't. It's horrible. Accidentally it created a very interesting torture attempt: "I know you are Black Magician. If I do not answer my question from now on, I will step on my fingers one by one. "
Hmm did the old Translator ever say why he quit? Happy to see a new translation, although the quality seems extremely bad
Although it is barely above google translate, atleast its up to chapter 124. Spoiler for chapter 124 Spoiler: Spoiler Chapter 124 Looks like he got caught cheating. His girlfriend doesn't know yet, but his mother and sister do. And the girls he was cheating with where the ones who ratted him out. Looks like cheating rewarded him with a lot of bad "karma".
With who? Only girls he's 'close' to is the one with mental issues and the ex examiner helper person right?
Spoiler: spoiler ch124 Yep, his mother and sister showed up at his apartment on short notice. The mental issues girl kept repeating she was his wife, and showed the ring. The ex-helper said they were having an affair, which one of them commented they wanted to talk to Min-Jeong about when he tried to deny it. (Well technically didn't he also cheat on her with the maids at Odin's place?
oh god i just read all of the new chapters and it almost made me cry i have read machine translated novels before and they at least made sense these don't make any sense at all did the old tl actually quit or r they just on a break?
he didn't cheat they already broke up before he went into the arena and that why he indulged rather than holding back
well for use from third person view, of course its not cheating. If you happen to do it in real life, your girlfriend is good bye man! but this is just a book so yeaah its not cheating
oof. those new translations are really rough. its to the point where i don't think having an editor would help since its almost impossible to tell what they could even maybe be talking about for more than half of the page.
Eh, if you told your GF that you had sex with someone in another world, I'm pretty sure she'd be gone for a different reason.
I thought the same thing. They shouldn't be listed on NU. They're not a translation group but a group hosting MTLs. I don't see LNMTL releases on the site so Comrade Mao MTL also shouldn't be counted as a group.