Eto.... This may be a lot. Sorry for the inconvenience 不管怎么说也要将自己倒腾干净再说。from this sentence :白薇薇看向浴室,不管怎么说也要将自己倒腾干净再说。 就算是一只不知道是什么玩意的系统,她也不想被人看着。 去角质 from this sentence: “卸妆,洗头,护肤,去角质,泡澡,全身护理,哪一样不需要时间啊。” I kinda get what she's saying but Idk how to word it properly... 一个健康的身体是多重要。from this sentence: 等到努力洗完后,她累到虚脱,一个健康的身体是多重要。 THANK YOU VERY MUCH IN ADVANCE!
不管怎么说也要将自己倒腾干净再说。from this sentence :白薇薇看向浴室,不管怎么说也要将自己倒腾干净再说。 “No matter what, it can considered after she cleans herself.” Maybe? 就算是一只不知道是什么玩意的系统,她也不想被人看着。 “Even if it’s some unknown system or whatever, she still doesn’t want to be watched.” Maaaaaybe? 去角质 from this sentence: “卸妆,洗头,护肤,去角质,泡澡,全身护理,哪一样不需要时间啊。” Edit: exfoliate >_< i google imaged 一个健康的身体是多重要。from this sentence: 等到努力洗完后,她累到虚脱,一个健康的身体是多重要。 “Having a healthy body was very important” probably?
不管怎么说也要将自己倒腾干净再说:no matter what, She's going to make herself bathed. 就算是一只不知道是什么玩意的系统,她也不想被人看着。: she doesn't want to be watched (during the bath), even it's a system that nobody know what it is. 去角质:Exfoliating. exfoliate your skin. ** Cut nails should be 剪指甲。** 一个健康的身体是多重要: It's important to have a healthy body.
I just want to add a little suggestion to point one as Vemmy and Anyudr got the rest of the points well. My version will be: [I shall just clean myself up well before I do anything else no matter what.]