About making characters, you can read some history books. Some Chinese writers I know will design figures by the records in history books. About naming characters, my personal suggestion is to turn over the dictionary. It's not a joke, turning over a dictionary can give you a lot of inspiration, from spelling to word formation.