I'm going to translate thai novels.

I saw nobody has been translating them. So I decided too! Would any of you be interested in reading them? Or recommend me some!

So I saw there is limited thai novels. I have decided to translate some. I mean, my Thai isn't the best but I would love to begin. Especially since Thai webnovels were my childhood. Would you guys be interested in reading? Also any recommendations on books you want translated or look good?

 

As long as its not brainded dramas

 

Whether you find readers for your novel or not depends on several factors. First - the quality of the translation (how readable is it). Second - the genre (action, fantasy, romance.....). Third - frequency of release (daily, weekly, monthly.......).
If the story is good then over time people will give it a try. Just don't expect for it to become a huge hit over night.

 

Yes. I also wonder how Thai novel are being written, especially if it's a hetero story. I already read some thai bl novel so I could grasp some of their style and vibes. I just wanted to know if it's kinda different or similar with their dramas and movie

 

pls do doomsday wonderland ill give u all my nufs and become ur indentured servant on an alt account

 

Can you please translate GL Thai novel. There is many untranslated great GL Thai novel. I use MTL summary.
https://forum.novelupdates.com/threads/lucky-one-that-the-sky-comes-to-please-thai-gl-novel.102053/

https://forum.novelupdates.com/threads/reverse-4-you-satellite-gl-thai-novel.101646/

https://forum.novelupdates.com/threads/im-not-your-wife.101663/

https://forum.novelupdates.com/threads/che-i-love-you.101726/

https://forum.novelupdates.com/threads/chain-love-bonding.101682/

https://forum.novelupdates.com/threads/apple-to-you-loved-ones-thai-gl-novel.101677/

 

The only one I know of is: https://www.novelupdates.com/series/o-v-e-r-l-o-a-d-one-day-i-am-a-villainess/ but I've yet to read it... So... Can't give you any extra information.