Question [JP] hi! please help with this line

Discussion in 'Translator's Corner' started by Eve, Aug 13, 2020.

  1. Eve

    Eve Title under construction

    Joined:
    Mar 13, 2016
    Messages:
    891
    Likes Received:
    863
    Reading List:
    Link
    "グレイス、喜べ。もしかしたら……その年で初めての体験ができるぞ。貴様――人を育てた事はあるか?"

    its the last line of a chapter im reading and I'd like to understand more in this line because I was triggered by the word 'Rejoice'
    [​IMG]
     
  2. Noor

    Noor Well-Known Member

    Joined:
    May 31, 2016
    Messages:
    936
    Likes Received:
    925
    Reading List:
    Link
    Grace, rejoice! Perhaps at that age, you can get your first experience! You, ever rear a human before?
     
    Leo William and Eve like this.
  3. Eve

    Eve Title under construction

    Joined:
    Mar 13, 2016
    Messages:
    891
    Likes Received:
    863
    Reading List:
    Link
    sorry for late reply, just got home
    Thank you very much for the help!