I'm looking for books like A Snake's Life on royalroad, or Re:Monster, or the snake report also on royalroad. I would prefer if it had LitRPG elements to it and the protagonist is not human. Thank you.
Have you read Forging his own destiny on RRL? Slight spoliers ( The MC starts human changes shortly near the start.)
Have not read either of those novels but I will recommend King of the Battlefield as he is changing to become less human. https://www.novelupdates.com/series/the-king-of-the-battlefield/
"A Monster Who Levels Up" is good. If he is human or not is questionable but he does evolve over time
Here's a few: The Iron Teeth: A Goblin's Tale Orc Lord Everybody Loves Large Chests Goblin Kingdom Green Skin Lv1 Skeleton Reincarnated as a Dragons egg ~ Let's Aim to Become the Strongest Taming Master (While MC doesn't evolve, his familiars do
He is a virus then evolves to other things with legs. https://royalroadl.com/fiction/15543/a-virus-life-for-me
Some that haven't been mentioned yet. It's been a long time since I read them, either they're completed, haven't been updated, but I'm sure they have evolutions. Cheating Monster My Life is a Series of Questionable Choices Re:Ocean The Daily Diary of a Mushroom Also a story about some group of ppl trying to make dungeons. They sacrifice themselves to become dungeon cores. There are failed attempts where they become a dungeon going berserk then destroyed by their friends. But when the last one finally become the dungeon who's stable, he revived his old friends, using their dungeon cores making them boss monsters in his dungeon. it's pretty old. Anybody can tell me the title of the story? I can't seem to remember...