Novels with MC reborn in cultivation world (Xianxia like). Specifically : MC not from a world which gives him/her a power to substitute cultivating with , he/she has to cultivate MC reborn from birth , not transmigrated into some existing person ( eg waste young master/concubine or dead person) No system, game like leveling up so far the only novel I've come across that's similar is "My Senior Brother is Too Steady", but that too the world is based on chinese mythology so mc knows stuff that's supposed to happen
Okay, for this recommendation I have to explain a little bit. It's also a spoiler. Spoiler The MC thinks he transmigrated into a young master. That happened as he was very young. Maybe 5-10 years old? The novel doesn't specify the age, but he was actually reborn from modern times into the cultivation world. "I am the young master" This is an original novel on webnovel. It matches your criteria perfectly, even