have been watching the Naruto anime coz i finished playing all the Storm Series, and i realized something from The Last movie....if Hagoromo's younger brother went to the moon with his mother all those years ago, how did his byakugan get passed to the Hyuga clan? hell i didnt even realize the existence of Kaguya's 2nd kid until i saw the movie when it released.....
A small correction. He didn't go to the moon with his mother. Hagoromo and Hamura sealed their mother in the moon. Then, Hamura went on to the moon to make sure she doesn't escape. To answer your question, this was taken from the Fandom: Before going to the moon, Hamura's bloodline on Earth continued, which eventually would become the Hyūga clan and the Byakugan was also passed down to them. His descendants within the Ōtsutsuki clan also acquired the Byakugan, with the difference that they sealed their eyes at a young age in the Energy Vessel.
So the older one is all mystical and travels through time, right. Do you think he ever talks to his lil bro? It's got to be boring on the moon.
Hamura does have descendants and then turned to hyuga clan...he did contact them first rather than directly kidnap hinata/hanabi