Not sure where to ask this, so sorry if this is the wrong place. So I know that with JP novels, when there's two different editions of a work, they're separated into two series, with an "(LN)" and "(WN)" to differentiate them. But how about CN novels that have two different editions in the same vein? It feels a bit weird tagging it as WN/LN, since LN seems like a strictly Japanese category... In other words, how would we name a published edition of a Chinese work whose webnovel edition has been previously translated before? I don't want to just fold it into the original series page, since 1) another translator is still translating the webnovel edition and 2) the published edition is vastly different in terms of chapter numbering and later events/the ending, so I don't want to cause any confusion there either.