Spoiler So What If You’ve Been Reborn

Discussion in 'Spoilers' started by alexfilia, Aug 26, 2017.

Tags:
Page 2 of 4
  1. winter-t

    winter-t Casual Lurker

    Joined:
    Dec 6, 2016
    Messages:
    383
    Likes Received:
    4,082
    Reading List:
    Link
    /been busy cramming translations so I'm still not done yet but
    Yes, MC's memory problem gets fixed. It's a very happy and satisfying ending.
    Here's a short breakdown of the fate of those w/ their past memories:
    1. died in a fire
    2. killed by wolves
    3. had their memories wiped, now on MC's side
    4. killed by MC & ML's (sort of) ally
    5. stopped trying to kill MC, living his own life
    6. drowned by non-cultivators
    7. killed by MC
    8. killed by MC
    9. killed by his own disciple
    10. alive the last time he showed up, never mentioned again, probably died of old age
     
    Last edited: Sep 17, 2017
    winter-t, Aug 31, 2017
    #21
    comeetomama, Miki T, MiserableSOUL and 37 others like this.
  2. Misaki Yata

    Misaki Yata Well-Known Member

    Joined:
    Jul 10, 2017
    Messages:
    338
    Likes Received:
    539
    Reading List:
    Link
    danmitt I used up all my likes for the day so this I my next best option

    Like
     
    Misaki Yata, Aug 31, 2017
    #22
    lilysmith, lazynoodles, Silver_ and 2 others like this.
  3. Nokita

    Nokita Potato Who Is Procrastinating Many Things

    Joined:
    Jan 12, 2017
    Messages:
    227
    Likes Received:
    1,946
    Reading List:
    Link
    Um, sorry to ask but this isn't out on translation yet or something? It's just that I really like how you guys describe it and all that sooooo:blobmelt:
     
    Nokita, Oct 4, 2017
    #23
    cheerydandan and insteadofdeath like this.
  4. insteadofdeath

    insteadofdeath Faith

    Joined:
    May 27, 2017
    Messages:
    242
    Likes Received:
    1,248
    Reading List:
    Link
    Personally I read with MTL (chuck the novel into google translate and try to puzzle out what happens - it's a learned skill!) Others read in the original language. Give MTL a try maybe you'll be able to understand :)
     
    insteadofdeath, Oct 4, 2017
    #24
    XYJ, Inland, Raizendeville and 1 other person like this.
  5. Nokita

    Nokita Potato Who Is Procrastinating Many Things

    Joined:
    Jan 12, 2017
    Messages:
    227
    Likes Received:
    1,946
    Reading List:
    Link
    oh
    OHHHHHH:blobfearful:
    SO MTL MEANS CHUCKING THINGS AT GOOGLE AND PUZZLING EVERYTHING ELSE OUT?? I THOUGHT IT WAS SOME SORT OF MYSTIC PLACE THAT SPAT OUT NOVELS OR SOMETHING :notlikeblob:
     
    Nokita, Oct 4, 2017
    #25
    Ziichan, Sarcena, Loni4ever and 13 others like this.
  6. LaDyViL

    LaDyViL New Member Staff Member

    Joined:
    Nov 9, 2015
    Messages:
    10,051
    Likes Received:
    23,556
    Reading List:
    Link
    .....you'll learn, little grasshopper.
     
    LaDyViL, Oct 4, 2017
    #26
    Ziichan, Loni4ever, lilysmith and 4 others like this.
  7. Haigi

    Haigi Skimming Binge Reader

    Joined:
    Feb 11, 2016
    Messages:
    292
    Likes Received:
    502
    Reading List:
    Link
    Welcome to the world of machine translations~ Where all your language goes down the drain and brain turn into mush.

    All for the sake of reading just a wee bit faster.
     
    Haigi, Oct 4, 2017
    #27
    MiserableSOUL, Ziichan, namio and 17 others like this.
  8. Raizendeville

    Raizendeville [The Idle Lord] (눈_눈)| [Piñata Infantry Commander]

    Joined:
    Aug 19, 2017
    Messages:
    406
    Likes Received:
    1,686
    Reading List:
    Link

    Hahahaha, reminds me of the time I struggled to accept the 'he' .. Well, pretty much done the same thing like replacing he to she.. Because the plot is too engrossing.. Thus I have cross the boundaries.. Aye~~ my pure mind..


    Wow, atleast they weren't tormented..


    All hail machine trans! (Dude, this is your all-time ally across the language boundaries..)
     
    Last edited by a moderator: Dec 5, 2017
    Raizendeville, Dec 5, 2017
    #28
    lilysmith and ludagad like this.
  9. Rilise

    Rilise Aestivating

    Joined:
    Mar 21, 2017
    Messages:
    1,016
    Likes Received:
    1,915
    Reading List:
    Link
    i'm not going to torture my brain through mtl
    But torturing myself through learning the language. In the end i give up
     
    Rilise, Dec 5, 2017
    #29
    lilysmith likes this.
  10. Raizendeville

    Raizendeville [The Idle Lord] (눈_눈)| [Piñata Infantry Commander]

    Joined:
    Aug 19, 2017
    Messages:
    406
    Likes Received:
    1,686
    Reading List:
    Link
    Hahaha... keep going my friend (so that more people will spoil us in the future..fufufu~~~)
     
    Raizendeville, Dec 5, 2017
    #30
    lilysmith likes this.
  11. sumore

    sumore Well-Known Member

    Joined:
    Jun 28, 2017
    Messages:
    32
    Likes Received:
    119
    Reading List:
    Link
    I've just started MTL-ing for a few weeks and found that some novels turn your brains into swiss cheese, but some others can be read easily. I guess it also depends on the writer's writing style and theme (i.e. xuanhuan vs school life). Using several translator also helps. I usually use Google and Bing translate side by side, it's easier to guess what's happening that way because something Google unable to translate can be translated pretty well using Bing and vice versa
     
    sumore, Jan 1, 2018
    #31
    MiserableSOUL, lilysmith, cheerydandan and 2 others like this.
  12. cheerydandan

    cheerydandan Casual Lurker, Professional Procrastinator

    Joined:
    Nov 3, 2017
    Messages:
    390
    Likes Received:
    849
    Reading List:
    Link
    Don't forget a pop up dictionary extension so you could get some words out in Bing.

    And it's harder to MTL in phone *sniffs*
     
    cheerydandan, Jan 7, 2018
    #32
    lilysmith likes this.
  13. Shizuka Mikki

    Shizuka Mikki Well-Known Member

    Joined:
    May 22, 2017
    Messages:
    213
    Likes Received:
    6,855
    Reading List:
    Link
    Can you emphasize on that? I'm still a noob at MTL :hmm::blobReach:
     
    Shizuka Mikki, Jan 7, 2018
    #33
    lilysmith and Tintl like this.
  14. cheerydandan

    cheerydandan Casual Lurker, Professional Procrastinator

    Joined:
    Nov 3, 2017
    Messages:
    390
    Likes Received:
    849
    Reading List:
    Link
    We'll its better to have a popup dictionary especially when using bing so that you can verify the characters used. It's an extension in chrome. You just hover it over a character and it gives the meaning and or uses
     
    cheerydandan, Jan 8, 2018
    #34
    lilysmith and Shizuka Mikki like this.
  15. LaDyViL

    LaDyViL New Member Staff Member

    Joined:
    Nov 9, 2015
    Messages:
    10,051
    Likes Received:
    23,556
    Reading List:
    Link
    I only ever have phones....so those pop-ups are all installed in my brain :blobokhand:

    Though this brain is a bit unreliable... :blobdizzy:
     
    LaDyViL, Jan 8, 2018
    #35
    lilysmith and cheerydandan like this.
  16. Tintl

    Tintl Well-Known Member

    Joined:
    Dec 16, 2017
    Messages:
    115
    Likes Received:
    151
    Reading List:
    Link
    Does anyone know who the author of this is and if said pithor has any other books being translated?
     
    Tintl, Jan 15, 2018
    #36
  17. cheerydandan

    cheerydandan Casual Lurker, Professional Procrastinator

    Joined:
    Nov 3, 2017
    Messages:
    390
    Likes Received:
    849
    Reading List:
    Link
    I don't know if theyre the same author but there is a novel called I'm not shouldering this blame
     
    cheerydandan, Jan 16, 2018
    #37
  18. Tintl

    Tintl Well-Known Member

    Joined:
    Dec 16, 2017
    Messages:
    115
    Likes Received:
    151
    Reading List:
    Link
    Thks!
     
    Tintl, Jan 16, 2018
    #38
  19. theragingpanda

    theragingpanda ‹ lost in the books ›

    Joined:
    Jun 16, 2017
    Messages:
    202
    Likes Received:
    247
    Reading List:
    Link
    I'm just gonna lurks here and wait for some kind soul who might translate this :love:
     
    theragingpanda, Mar 22, 2018
    #39
    waraa likes this.
  20. Matthew9999

    Matthew9999 Well-Known Member

    Joined:
    Mar 22, 2017
    Messages:
    277
    Likes Received:
    433
    Reading List:
    Link
    This novel sound so amazing! gonna put it on my mtl list
     
    Matthew9999, Mar 22, 2018
    #40
Page 2 of 4