Request WANTED Paid Portuguese translation sites

Discussion in 'Novel General' started by Deleted member 125960, Jun 13, 2019.

Thread Status:
Not open for further replies.
  1. Deleted member 125960

    Deleted member 125960 Guest

    Reading List:
    Link
    WANTED
    DEAD OR ALIVE
    $500 REWARD
    ↑ $100 NUFFIES
    ​
    EDIT:
    1. CN ⇒ PT
    2. PT ⇒ EN
    3. EN ⇒ PT
     
    Last edited by a moderator: Jun 13, 2019
    Deleted member 125960, Jun 13, 2019
    #1
    Eila Mai likes this.
  2. DocB

    DocB "I see you, little mouse! Run along"

    Joined:
    Nov 10, 2015
    Messages:
    3,573
    Likes Received:
    8,110
    Reading List:
    Link
    More info would be nice
    Is it en-pt, cn-pt or what languages, what novels,
     
    DocB, Jun 13, 2019
    #2
    Eila Mai and Deleted member 125960 like this.
  3. Deleted member 125960

    Deleted member 125960 Guest

    Reading List:
    Link
    Major oversight. Thank you!
     
    Deleted member 125960, Jun 13, 2019
    #3
    Eila Mai likes this.
  4. DAFC

    DAFC Active Member

    Joined:
    Apr 20, 2017
    Messages:
    12
    Likes Received:
    5
    Reading List:
    Link
    Your request is portuguese sites that´ll pay you for translating for them ? Please correct me if im wrong
    My opinion: Im portuguese and knowing most of our youths can easily understand the basics of english i doubt there is even a market in portugal for En--PT and PT-EN translators, as for CN-PT altought is rare to have this "skill" it wont provide much when most novels are in english. (A lot of people talk portuguese/brazillian due to the past but it cant compare with english).

    This being said if you happen to find a site to translate PT-EN or EN-PT i would be interessed :)
     
    DAFC, Sep 10, 2019
    #4
    Eila Mai likes this.
  5. Deleted member 125960

    Deleted member 125960 Guest

    Reading List:
    Link
    I’m actually looking in my friend’s stead, but seems like nothing came up. :blobpensive:

    My friend understands Chinese and Portuguese (only a bit of English).
     
    Deleted member 125960, Sep 11, 2019
    #5
    Eila Mai likes this.
  6. DAFC

    DAFC Active Member

    Joined:
    Apr 20, 2017
    Messages:
    12
    Likes Received:
    5
    Reading List:
    Link
    After i read your post i tried searching PT sites all i got was a really crappy machine translation site (even by normal mtsites standards)
     
    DAFC, Sep 12, 2019
    #6
    Eila Mai and Deleted member 125960 like this.
Thread Status:
Not open for further replies.